她在一个新银行开了一账户。
在本章的最后介绍了在美国申请新银行的发牌过程。
Finally I introduced the process of applying for new bank in America.
这种新软件以银行为目标市场。
这座小教堂与周围那些新的银行和办公楼很不相称。
The tiny church was out of scale with the new banks and offices around it.
银行把清洁工作承包出去之后，才发现新的清洁公司报价更便宜。
When the bank contracted out its cleaning, the new company was cheaper.
实施新规定的一个动机是为了增强银行家的责任感。
One motive in imposing the new rule is to enhance bankers' sense of responsibility.
中央银行内部的新研究毫无疑问也在支持这种看法。
New research from within the central bank doubtless bolstered the case too.
因此，他们吸收的新客户越多，银行就变得越不盈利！
Thus, the more new customers they signed up the more unprofitable the bank became!
新规定如果实施，银行要筹集的资金会更多。
The new rules, if enacted, would require Banks to raise even more capital.
此举把银行推入金融市场筹集新资金。
That has pushed Banks into the financial markets to raise new capital.
但是银行的新行长也是其目标听众？
But was the bank's new President also among the intended audience?
再者，银行都乐意将那些新钱当作额外储备。
Moreover, Banks have been happy to hold much of that new money as excess reserves.
另一个是BrianMoynihan，他是美国银行的大客户银行的新头头。
Another is Brian Moynihan, the new head of BofA's giant consumer bank.
对那些正在策划新一套银行业管制办法的人来说，这何尝不是一句箴言呢。
That is not a bad motto for those devising a new set of banking regulations.
这些经验将融入到新的银行业监管条例。
但在有关新的国家银行方面产生了争论。
好消息是对于资金不足的银行们来说又有新的资金注入。
The good news is that fresh equity is available for capital-strapped banks.
而现在的投资银行报告开始将其称为一个新的亚洲”老虎“。
Now investment-bank reports are beginning to talk of it as a new Asian “tiger”.
是的，如果扭曲了它的商业模式，使成立规范的银行成为新的规则。
Yes, if it distorts the way new rules are drawn up to regulate banks.
可以肯定的是，大型银行绝不会束手就擒，毫不抗争地接受新的监管规定。
Make no mistake, big banks will not be submitting to new regulations without a fight.
银行业人士称新规定也会损害借贷。
第二，新的资本准则必须让银行很难钻空子。
相反，银行们要开始适应新的世界。
各家银行将有几年时间来满足新规定。
小银行有低一些的法定准备金率,但是这个比率快速的上升到一个新的标准。
Small banks have lower reserve requirements but it rapidly gets up to a standard.
如果你用完了旅行支票，可以去银行购买新的旅行支票。
如果你用完了旅行支票，可以去银行购买新的旅行支票。
应用推荐