新船砍缆下水。

The new ship cut her cable and slipped into the water.

《新英汉大辞典》

有许多新船和旧船出售。

There are many boats, new and used, for sale.

《柯林斯英汉双解大词典》

那艘新船一定花了你不少钱。

Your new boat must have set you back quite a lot.

youdao

牧师祈求上帝保佑这条新船。

The priest blessed the new ship.

youdao

一艘新船下水了。

A new ship is being launched today.

youdao

造船厂的工人开始造新船了。

The shipyard workers laid down a new ship.

youdao

造船厂将于下周让新船下水。

The shipyard will launch the new boat next week.

youdao

我们打算第二天去测试他新船的浮力。

We planned to test the buoyancy of his new boat the next day.

youdao

对于新船砍价就难多了。

Negotiation for a new boat can be more difficult.

youdao

但是没有新船能不能去呢？

Could they go without new yak feather boat?

youdao

这条新船即将投入营运。

This new ship will soon go into operation.

youdao

一艘新船从干船坞下水。

A new ship was launched from the dry dock.

youdao

新船迅速地超过了旧船。

The new ship overhauled the old one rapidly.

youdao

一条新船已成功下水。

A new ship has been successfully launched.

youdao

新船下水时你在场吗？

Are you at the launch of the new ship?

youdao

我们把新船的木工活承包给了当地的一个木匠。

We contracted with a local carpenter for the woodwork in our new boat.

youdao

新船下水前命名了。

The new ship was christened before it was launched.

youdao

我们把新船的木工活承包给了当地的一个木匠。

He built me a model ship out of wood.

youdao

一艘新船从英国出发，开始了去美国的首次航行。

A new ship set off from England to American on its first trip.

youdao

新船今天下水了。

The new ship was launched today.

youdao

韩国现代重工集团正在建设至少十家公司的新船。

At least ten of the company's newbuidlings are under construction at HHI.

youdao

当然有新船啦。

Yes, there will be new ships.

youdao

猜猜看，新船有多重？48公斤，两个人就抬得起来。

Guess what the new boat weighs? 48 kg of metal, two can carry...

youdao

新船下水通常用香槟来庆祝。新船下水通常用香槟来庆祝。

The launch of a new ship is usually celebrated with champagne.

youdao

不久，他就驾着那艘16米长的新船——吉卜赛·莫思号出海了。

Soon, he was away in his new 16-meter boat, Gipsy Moth.

youdao

不久，他就驾着那艘16米长的新船吉普赛·莫思号启程出海了。

Soon, he was away in his new 16-metre boat, Gipsy Moth.

youdao

私人资产可能就不再只是用于添置新船了，而也用来为子孙在家附近找份工作。

Private capital might not only buy new boats, but give offspring jobs close to home.

youdao

那条船有一面新篷。

That boat has a new sail.

《新英汉大辞典》

我们的船已装配好新的船帆。

Our boat has been rigged up with new sails.

youdao

我们的船已装配好新的船帆。

Our boat has been rigged up with new sails.

youdao