这可是这桩事情的一种新的情况。
对新的情况你的态度是最为重要。
Your attitude toward this new situation is of Paramount importance.
这些年轻人能更好地适应新的情况。
These young men can adapt themselves to the new conditions better.
一系列新的情况也在渐渐露头。
你应该努力使自己适应新的情况。
他努力使自己适应新的情况。
你得使自己习惯于新的情况。
该定义现在需要扩展以反映新的情况。
This definition now needs to be expanded to reflect a new reality.
我随时会向你反映新的情况。
如果出现新的情况，他们会补充新的程序。
If a new situation arises, they will make up new programmes.
但我不允许再透露更多的，直到有新的情况。
关于那次事故，已经了解到一些新的情况。
你必须适应新的情况。
如果你有什么新的情况想告诉我，可以和船长联系。
If you have anything new to tell us, please contact the captain.
每次做决定，每次遭遇到新的情况，都面临新的抉择。
Every decision we make, every encounter we have... we get a choice.
挑战强迫你走出自己最擅长的领域，经历新的情况，让你自己成长。
Challenges force you to shift your comfort zone, experience new situations and make you grow.
这项决定必须再次提交审议，因为现在有新的情况要考虑。
The decision must be referred back, as there is now fresh information to be considered.
不论年老年少，有才智的人遇到新的情况或问题时，都会豁达地面对。
The intelligence person, young or old, meeting situation or problem, opens himself up to it.
同时这时期在团伙犯罪、女性犯罪等方面也显示出了不同以往的新的情况。
There also are new character in organization of crime and crime of female .
现有的情况是，新的结果缩小了可能性的范围。
What's happened is that the new results narrow down the possibilities.
新披露的情况使反对该法律提案的人更为激愤。
The revelations gave new fuel to angry opponents of the proposed law.
在某些情况下，我们的生活充满了新的经历。
他发现在这类情况下，鸟类就会朝向新的“太阳”。
He found that under these circumstances, the birds oriented with respect to the new "Sun".
这些新的复杂情况需要用到许多国家的资金和劳动力。
These new complications require the money and labor of many nations.
慢慢地，在没有任何直接决策的情况下，一堵新的墙被筑了起来。
Slowly, without any kind of direct decision-making, a new wall is built.
我不明白新单位的情况。
但一项新的研究可能会改变这种情况。
但一项新的研究可能会改变这种情况。
应用推荐