部分有效产品还可以降低新感染的人数。
But even a partially effective product could cut the number of new infections.
事实上，今天，有很多的好消息给新感染者。
In fact, today there's good news for people recently diagnosed with HIV.
全球每天增加7500起HIV新感染病例。
但是在一些国家，新感染艾滋病人数有所上升。
But new infections appear to be rising again in some countries.
目前，世界上每天有万余人新感染上艾滋病病毒。
At present, the world's more than a day of the new HIV infections last.
同时，新感染的人数也从1997年最高峰时段的320万回落到去年的270万。
New infections have also fallen, from a peak of 3.2m in 1997 to 2.7m last year.
抗生素药物可能导致腹泻，这说明你有可能又受到了新的感染。
Antibiotic medicines can cause diarrhea, which may be a sign of a new infection.
我们不希望出现很多新的感染者。
我们希望不要出现新的感染源。
当这些寄生虫繁殖并感染新的个体的时候，耐药性就扩散了。
When these multiply and go on to infect new individuals, drug resistance spreads.
而且，另外还有2300万人是HIV阳性携带者，同时在去年，又有270万人成为新的感染者。
A further 23 million people were HIV positive and 2.7 million became infected last year.
你是这个团队的新成员，希望我的信心能感染你。
Since you're new to the team, I hope some of my confidence will rub off on you.
在现代医学界，研制新的抗感染药物是一个急迫的任务。
The generation of new anti-infective agents has emerged as an urgent issue in modern medicine.
中国卫生部证实新的一例人类感染禽流感。
China's Ministry of Health has confirmed a new human case of bird flu.
感染文件被移除后，可创建新的系统恢复点。
After infection file is moved to divide, can found new system to recover a point.
感染文件被移除后，可创建新的系统恢复点。
After infection file is moved to divide, can found new system to recover a point.
应用推荐