-
演出不错，只是太四平八稳，缺少新意。
The show was well performed, but so safe and predictable.
《牛津词典》
-
这种方法有一定的新意。
There's a certain novelty value in this approach.
《牛津词典》
-
这样的一个解释似乎太简单而且太没新意。
Such an explanation seems too simple, and too obvious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个建议没什么新意。
That's not a very original suggestion.
《牛津词典》
-
这部作品的构思不俗， 颇有新意。
The plan of the work is original (in its design).
《新英汉大辞典》
-
与美国的对峙并未消失而是呈现出一种新意。
Confrontation with America did not disappear but took on a new meaning.
youdao
-
我试着去抓住什么东西：时间、空间、新意。
I'm trying to grab something; time, space, newness.
youdao
-
并非一切人类言语都了无新意。
Not all human speeches have no new meanings.
youdao
-
你俩的订婚给爱情带来美丽的新意。
May your engagement bring a beautiful new meaning to love.
youdao
-
从某种角度讲，这一指控毫无新意。
On one level, there is nothing new in the charge.
youdao
-
这提案还未确定，你可加些新意见。
The proposal is not cut and dried; you may add some new ideas.
youdao
-
这是一个非常有趣的观点,也很有新意
This is an interesting argument, and I think it's a new argument.
youdao
-
这电影很差劲，没有什么新意。
It's a bad movie, because there's nothing original about it.
youdao
-
弗雷德的笑话总是如此毫无新意。
Fred's joke is always such a corny.
youdao
-
为了避免千篇一律，我们必须发掘新意。
To avoid monotony, we must always find something fresh, new.
youdao
-
这不仅仅是因为新意必将逐渐消退的铁则。
This is not only because of the iron law of waning novelty.
youdao
-
菜单本可以做得更有新意。
Thee menu could have been more adventurous.
youdao
-
菜单本可以做得更有新意。
The menu could have been more adventurous.
youdao
-
海关大楼与电子瀑布钟也是颇有新意的对景。
Customs house's building and electronic waterfall clock also is quite new DuiJing.
youdao
-
毫无新意。
It's nothing new.
youdao
-
她的表演没有新意了。
Her performance has become stale.
youdao
-
没什么新意思，真的。
It's nothing new, really.
youdao
-
如果想变得更聪明，就必须不断搞搞新意思。
If you want to become smarter, you must keep stirring things up.
youdao
-
一个声誉不怎么样的出版社毫无新意的一天。
It's an ordinary day in a publishing house of ill repute.
youdao
-
尽管听起来毫无新意，但对我来说每次都很奏效。
It may sound corny, but it has worked for me, every time.
youdao
-
尽管听起来毫无新意，但对我来说每次都很奏效。
It may sound corny, but it has worked for me, every time.
youdao