法语的新威胁—短信用语。
来让因原子尘这样的新威胁，所造成的面部表情安静下来。
Appealing for calm in the face of new threats like nuclear fallout.
到了现在的21世纪初，新技术成为它们翻新花样造成新威胁的驱动力。
Now, early in the 21st century, technology is the impetusfor a renewed threat.
现在他们面临一个新的威胁。
因此，这里没有出现新的威胁。
新的民工财产也威胁着要动摇祖传的权力平衡。
New migrant wealth also threatens to shake up the ancestral balance of power.
几乎没有一周不发生新的威胁。
面对这样新的威胁，多少以色列人愿意冒险放弃约旦河西岸呢？
How many Israelis will risk relinquishing the West Bank, given this new threat?
若隐若现的新的军备竞赛对全世界产生了太大的威胁。
蚊子这种害虫可能成为帮助我们消除全球性健康威胁疟疾的新伙伴。
The enemy of our enemy may be our new partner in stopping a global health crisis.
她警告说，以前所运用的倡议行动已无法应对目前所面临的新的威胁。
She warned that initiatives used previously could not meet the new threat.
伊拉克人的忧虑：新的自由正受到威胁。
Iraqis are increasingly worried that their new freedoms are under threat.
《星球大战i：幽灵的威胁》在拍摄后期增添了一个新角色——奥拉·辛。
Aurra Sing was a late addition to Star Wars: Episode I The Phantom Menace.
他们可以战斗：在他们完全集结前，提前打击这些新的威胁。
They could fight: advance to meet this new threat before their forces fully crystallized.
美国威胁发动一轮新的打击。
将要出现的新的威胁是失业。
确保对每个新的威胁的及时响应更具挑战性。
Ensuring a timely response to each new threat can become more than challenging.
但目前存在一种危险的新因素，加了这种威胁。
But there is today a dangerous new factor which magnifies the threat.
他们现在正在面临一个新的威胁，气候的变化。
最近，他担忧一种新的威胁，一种被称为ug99的真菌病。
因为新的恐怖威胁，安全形势比较紧张。
短短十五年，新的威胁毫无征兆地出现在东方。
Not fifteen years past, a new threat appeared without warning from the east.
星球绿巨人，一个新的世界威胁！
星球绿巨人，一个新的世界威胁！
应用推荐