有一些新增的灰色区域。
不久他们可能会面临一些新增的成本。
这些新增的重构功能仅仅针对于C#是可用的。
新增的智力也勾起了他对童年的记忆。
His new intelligence also causes memories of his childhood to surface.
这些是博物馆绘画部新增的产品。
These are the new accessions in the paintings department of the museum.
这并不全是新增的，而且资金从何处来也不明确。
This is not entirely new, and where it will all come from is not clear.
她承认她新增的负担很重。
新增的数据集函数是什么？
这些新增的监管措施让经济更加困难了吗？
新增的奶酪，而不断搅拌。
每天肩上新增的不是痛苦，是沉稳的素养。
Shoulder new is not painful, every day is composed of literacy.
程序设计数据库并不是I4GL 新增的东西。
剩下的是新增的。
因为本堂是新增的课程，所以我们要稍微做些变化。
Because it's a makeup class, we'll do something a little special.
我们希望新增的7个站点能够在今年年中投入使用。
We hope to bring the seven new stations into operation by mid-year.
这一波新增的企业会给未来的高科技带来高招妙策吗？
Will this rise in upstarts lead to the next big idea in tech?
Cobertura是敏捷程序员工具箱中新增的一个重要工具。
Cobertura is an important addition to the agile programmer's toolbox.
呃，我了个去的，那又如何解释七月份大量新增的岗位空缺？
Oh yeah, and what about that big jump in job openings in July?
同时，非洲新增的城市需要充足的水供应和良好的医疗条件。
Meanwhile, Africa's growing cities need better water supplies and sanitation.
同时，邮件列表中也已经开始在讨论Ruby2中有可能新增的功能。
In the meantime, the mailing list is discussing possible new features for Ruby 2.
接着我们会问，“今天新增的客户跟昨天的那批客户相比有什么不同？”
Then we could ask, “How did today’s customers compare to yesterday’s?”
但是持这种观点的人所忽视掉的一点就是这些新兴的消费者同样也是新增的生产者。
What is being overlooked is that these new consumers are also new producers.
下拉列表中的项放在新增的中，这些项将调用auto_complete方法。
I added a where the drop-down material will go and a call to the auto_complete method.
高可用灾难恢复(如hadr日志延迟；这一类别是DB 2“Stinger”中新增的)。
High Availability Disaster Recovery (for example, HADR log delay; this category is new to DB2 V8.2).
接下来需要修改patient类(patient . rb)以便容纳新增的数据库字段。
Next you'll update the patient class (patient.rb) to account for the new database field.
使新增长一揽子计划通过是我们最紧迫的经济要务。
Passing a new growth package is our most pressing economic priority.
使新增长一揽子计划通过是我们最紧迫的经济要务。
Passing a new growth package is our most pressing economic priority.
应用推荐