-
新公司的所有权两家母公司各占一半。
The new firm was owned on a fifty-fifty basis by the two parent companies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们为新公司的成功干杯。
We toasted the success of the new company.
《牛津词典》
-
有几家新公司已打入市场。
Several new firms have now entered the market.
《牛津词典》
-
信息技术部正被分离出来，成立新公司。
The IT department is being hived off into a new company.
《牛津词典》
-
该计划完全取决于正在和一家新公司谈的一笔交易。
The plan hinges on a deal being struck with a new company.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美国需要能发明这些产品的新公司。
The U.S. needs the new companies that will invent them.
youdao
-
杰克：新公司将坐落在什么地方？
Jake: Where will the new company be located?
youdao
-
新公司要怎么样才能跟它竞争呢？
How can new companies compete with that?
youdao
-
这对于一家新公司来说不算坏事。
Not bad for a brand new company.
youdao
-
最后，新公司需要证明自身价值。
Finally, the new companies need to prove their worth.
youdao
-
这将让新公司在价格上更有竞争力。
It will also give the new firm greater pricing power.
youdao
-
一般说来，新公司不发放股利。
Typically, young companies do not send out dividends.
youdao
-
是的，我阍要在一家新公司工作。
B: Yes.I am going to work in a new firm.
youdao
-
我听说你将出任新公司的总裁？
I understand that you're going to be President of the new company?
youdao
-
新公司可以选择其工作方式。
A new company can choose the way it works.
youdao
-
新公司开始选择并培训员工。
New companies get to select and train the employees.
youdao
-
你和新公司的同事处得好吗？
How do you get a long with your colleagues in the new company.
youdao
-
新公司会将总部设在巴黎。
The new company will headquarter in Paris.
youdao
-
诺基亚西门子整合网络资源组建新公司。
Nokia and Siemens pool their network divisions to form a new firm.
youdao
-
这家新公司和几家大公司联合起来了。
The new firm linked up with several big ones.
youdao
-
这是北京的一家新公司。
It's a new company in Beijing.
youdao
-
你要寻找一个什么样的新公司？
What do you look for in a new employer?
youdao
-
通用公司将被拆分成两个新公司。
General Motors is to be carved up into two new companies.
youdao
-
本月不宜接受新职位，开设新公司。
This month would not be the time to accept a new job or begin a business.
youdao
-
检查和更新公司的保险范围。
Review and update your business insurance coverage.
youdao
-
合并后的新公司将分别在法兰克福和纽约设立总部。
The new company would have headquarters in Frankfurt and New York.
youdao
-
在这个范围内，新公司对于这些决策又该怎么推进呢！
And on the same scale, where should the decision-making process be in the new company?
youdao
-
成立新公司。
Set up the new company.
youdao
-
大多数新公司会失败。
Most new businesses fail.
youdao
-
大多数新公司会失败。
Most new businesses fail.
youdao