福勒斯特：妈妈，你做得很好。
福勒斯特(画外音)：她得了癌症，星期二她走了。
Forrest (Offscreen Voice) : She had got the cancer, and died on a Tuesday.
福勒斯特：妈妈，你为什么要死呢？
母亲：福勒斯特，我要死了。
是的，历史即是悲剧，正如埃斯库洛斯与索福克勒斯所认为的那样。
福勒斯特学东西可能是要慢一点。
福勒斯特，生命就象一盒巧克力，个中滋味往往出乎意料。
Life is a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get.
福勒斯特，你听到我说的话了吗？
福勒斯特（画外音）：妈妈总有办法让我明白事理。
Momma always had a way of explaining things so I could understand them.
路旁，小福勒斯特正和妈妈一起等着校车。
Roadside, little Forrest is waiting for the school bus together with his mom.
母亲：福勒斯特，我会想念你的。
《俄狄浦斯王》是索福克勒斯最伟大的悲剧之一。
Oedipus the king is one of the great tragedies written by Sophocles.
“世界上的奇观不可胜数，但最美的那个奇观就是人本身。”——索福克勒斯（古希腊剧作家）
"Numberless are the world's wonders, but none more wonderful than man. " – Sophocles.
时间之神温雅从容，索福克勒斯如是说。
时间之神温雅从容，索福克勒斯如是说。
应用推荐