加个蛋黄使混合料凝结在一起。

Add an egg yolk to make the mixture bind.

《牛津词典》

肉桂是一种绝佳的提味料。

Cinnamon is an excellent flavour enhancer.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个地方有点偷工减料。

The place is a bit jerry-built.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个壶在混合料里浸过之后，就进行烧制。

After the pot is dipped in this mixture, it is fired.

《柯林斯英汉双解大词典》

我天生就不是当科学家的料。

I'm just not cut out to be a scientist.

youdao

他穿着绸料衣服。

He dressed in silk.

youdao

这件上衣连工带料合多少钱?

How much will this coat cost, including material and tailoring?

《新英汉大辞典》

显然，人群的新手并不是比赛获奖的料。

The crowd of neophytes were not exactly prize-winning material.

youdao

她把这些金属下脚料制成一尊雕刻品。

She has built these scraps of metal into a sculpture.

youdao

“不是所有甜料都一样的，”他说。

"Not all sweeteners are created equal," he said.

youdao

但是这样做会降低料塔的存储能力。

This does, however, limit the tower's storage capacity.

youdao

俺不过是给这杯里加了料而已嘛。

Whatever. I just masturbated into this Dixie cup.

youdao

蒸过后加上本店特制的调味料。

It's steamed and served with our special sauce.

youdao

我认为她天生就是一个作秘书的料。

I think she's a born secretary.

youdao

她不是上大学的料。

She is not university material.

youdao

换一个工作试试吧，你根本就不是做医生的料！

Try another job. You are not doctor material at all.

youdao

其会水者料无去路，亦皆投降。

the others, who saw no way out, surrendered.

youdao

她摸了摸这块绸料看质量如何。

She fingered the silk to feel its quality.

youdao

他用塑料铲把盆里的混合料刮了出来。

He scraped the mixture out of the bowl with a plastic spatula.

youdao

约翰根本不是做饭的料。

John is not cut out for cook.

youdao

我不是研究艺术史的料。

I was not art historian material.

youdao

我天生不是上耶鲁的料—我想你们是知道的。

I never was a good fit for Yale - I think you knew that.

youdao

要料太长了，有一部分都伸到甲板外面去了。

The lumber is so long that part of it sticks out of the desk.

youdao

丹尼尔：好的，妈妈，我想我不是游泳的料。

Daniel: Oh, Mom, I think I'm not the right person for swimming.

youdao

例如用于向料库卸料。

For example, for material unloading.

youdao

这件大衣是什么料的？

What is this coat made of?

youdao

这件大衣是什么料的？

What is this coat made of?

youdao