• 文坛突然冒出一位重要的新秀。

    A major new talent has burst onto the literary scene.

    《牛津词典》

  • 文坛人士对他新作的诗都作了评论。

    Everyone in the literary circle commented on his new poem.

    youdao

  • 他仍然在文坛上占非常重要的地位。

    He still held a place of great mark in literature.

    youdao

  • 有个惹人瞩目的新秀突然出现于文坛。

    A major new talent has burst on the literary scene.

    youdao

  • 他的作品在文坛上获得了崇高的地位。

    His work has attained a high position in the republic of letters.

    youdao

  • 这位作家立志要做文坛上的第一流人物。

    The author aspired to the first rank in his profession.

    youdao

  • 这种风格对整个世界文坛产生了重要的。

    The influence of his style is great all over the world.

    youdao

  • 他们因成功塑造知识分子形象而著称文坛。

    They shape the image of intellectuals known for literary success.

    youdao

  • 巴金是一位文坛巨匠。

    Shakespeare is a literary giant.

    youdao

  • 坡渴望跻身世界文坛。

    Poe wished to present himself to the world.

    youdao

  • 海明威是蜚声世界文坛的美国现代著名小说家。

    Hemingway is a modern American novelist of world renown.

    youdao

  • 艾利斯·沃克是当代美国文坛杰出的黑人女作家。

    Alice Walker is an outstanding Afro-American woman writer.

    youdao

  • 约瑟夫·康拉德是二十世纪英国文坛杰出的小说家。

    Conrad is an outstanding English novelist of the twentieth century.

    youdao

  • 我是个文坛上混饭吃的罢了——他就老爱跟人这么说。

    I'm just a literary con man, he will say.

    youdao

  • 司汤达塑造的“意大利性格”是对世界文坛的一大贡献。

    The Italian character created by Stendhal is a great contribution to the literary world.

    youdao

  • 毫无争议的首推读物,但它早已在文坛久负盛名,根本不需要我来推荐。

    The obvious first choice, but not necessarily because of its literary reputation.

    youdao

  • 毫无争议的首推读物,但它早已在文坛久负盛名,根本不需要我来推荐。

    The obvious first choice, but not necessarily because of its literary reputation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定