企业诚信既是经济行为,也是文化行为。
Enterprises honesty is both an economic and a cultural behavior.
我们工作场所的文化、社会规范和个人行为都发挥了作用。
Our workplace culture, social norms and individual behaviors all play a part.
大到能改变我们的行为,文化或者思考方式的想法。
这不仅是个人行为,而且是一种企业文化。
And this is not only about individual behavior, but also about corporate culture.
正确的结果,错误的行为会破坏文化。
文化差异意识:许多我们自认为理所应当的行为来自我们共同的文化。
Cultural awareness: many behaviors we take forgranted are due to our common culture.
有些奇怪啊,但是在罗马尼亚吉普赛文化中这种行为是非常正常的。
Seems weird right, but in Romanian gypsy culture that's normal.
他们本国的文化习惯被他们带入纽约,他们的行为也因此受到了本国文化的约束。
The culture of their home country was imported to New York, and they acted accordingly.
有些直观的比喻可能在一种文化中很酷,而在其他文化中可能是无礼的行为。
Some visual metaphors can be cool in one culture, but downright offensive in others.
消费文化研究是消费者行为分析的重要方面。
Research on consumption culture is an important part of consumer behavior analysis.
造成事故的主要因素存在于组织的文化和员工的行为中。
The main factors making accidents mostly exist in the organization culture and the staff behavior.
衡量人们承受风险和非传统行为的程度的文化尺度。
A cultural measure of the degree to which people tolerate risk and unconventional behavior.
你必须了解不同文化的行为习惯,并且努力适应它们。
You have to learn different cultural practices and try to adapt to them.
人们的行为方式在不同的文化和形势下是不同的。
The way people behave is different in different cultures and situations.
城市文化决定着一个城市市民的行为方式与城市特色。
City culture city characteristic and the behavior way of deciding a city resident.
文化的核心是价值观念和行为规范的集合。
The core of culture is the set of values and behavior norms.
为什麽要学习文化与非口语行为?。
下跪,在中国文化里是一种复杂的社会行为,有着多层含义。
Kneeling, in Chinese culture, is a complex social act with multiple layers of meaning.
人类的行为是人类文化的一部分。
目的了解经典文化教育对小学生行为方式的影响作用。
Objective To understand the influence of classical cultural education on pupil's behavior patterns.
这些行为侵犯了来自其他文化的人。
研究语言学习者的文化归属与其语言学习行为之间的关系。
This article examines the relationship between cultural membership and individual language learning behavior.
结论经典文化教育对小学生养成良好的行为习惯有一定的影响作用。
Conclusion The classical cultural education has influence on cultivating pupil's good behavior habits.
我们传给学习他们的语言,学习他们的文化,分析判断他们的行为。
We pass to study their language, studying their culture, analyze to judge their behavior.
包装设计既是一门科学,又是一门艺术;是经济行为,也是文化创造。
Pachaging design is science, art, economic behavior and creation of culture.
每种文化都有自己的行为准则,中国也不例外。
Every culture has its rules on how to act, and Chinese no different.
新型的恶搞行为是在高科技支持下盛行的一种玩笑文化。
New juggled culture is a kind of joking culture supported by high technology and science.
新型的恶搞行为是在高科技支持下盛行的一种玩笑文化。
New juggled culture is a kind of joking culture supported by high technology and science.
应用推荐