因此,我们中没有人是真正的“数字人”。
随后第三军医大学和南方医科大学开展了数字人的数据采集工作。
Then Third Military Medical University and the Southern Medical University began to gather data.
毕竟数字让人觉得有安全感和比较舒服。
投资者对于人的关注不亚于数字。
年龄只不过是个数字,有些人甚至没有公开。
有些人对研究金融的内容和摆弄数字的喜欢超过一切其他。
Some people love nothing more than digging into financial statements and crunching Numbers.
到2006年底,这一数字降到2.6人。
但是去年这一数字只增加了8000人。
实际数字为1万3千人,相当于全体员工的16%。
The true figure turned out to be 13,000, about 16% of the workforce.
我不知道我认识了1000人,然而今年我的名单将突破这个数字。
I had no idea that I knew 1,000 people, yet my list will top that number this year.
那个数字——现在大约是33亿人——将会持续增长。
That number, now at about 3.3 billion people, will keep going up.
同时,有13亿人——这是一个令人难以接受的数字——仍然得不到电。
Meanwhile, an "unacceptably high" number of people - about 1.3bn - still lack access to electricity.
这个数字在明年该就没那么尴尬了。 楼主我认为这句话应该翻译成:明年,这个数字会使人不那么尴尬了。
许多数字,甚至是一些质数,只要它们不是偶数,也让人感觉相当“圆满”。
Many numbers, even some prime numbers, if they are not even, they still feel "round.
为您的移动电话提供MSISDN数字和用户代理人。
Provide the MSISDN number and user agent for your mobile phone.
过了一天,数字已经上升到70人,大约有同样多的人受伤。
Over the day that number has risen to 70 with about the same injured.
债权人不可能提供接近这个数字的价格。
The creditors are unlikely to offer anything close to that figure.
随后,一名发言人表示,该数字可能出现了错误。
而预计在一代人的时间内这一数字将翻倍。
而他们的老板,则根据自己对人的了解,认为这个数字会更高一些。
Their boss, based on what he knows about people, thought it would be higher.
一些人认为这一比例数字可能还可以再大一些。
这都不是什么好数字,而且我是独自一人养家糊口。
虽然这是一个令人印象深刻的数字,但另一些人还是认为这是一种错误的方式。
That is an impressive number but some think this is the wrong approach.
让每一个人也同样做一个有20个数字的清单。
而五月份,这个数字是1390万人,而长期失业人数是620万人。
In May, those numbers were 13.9 million, with 6.2 million in the long-term unemployed category.
有些人预测,2030年数字将上升到10亿。
做好普通高中及“三科”“人教数字教材”的开发和实验工作。
Do the ordinary high school and three teaching digital textbook development and experimental work.
做好普通高中及“三科”“人教数字教材”的开发和实验工作。
Do the ordinary high school and three teaching digital textbook development and experimental work.
应用推荐