-
印度教徒把牛奉为圣物。
Cows are sacred to Hindus.
《牛津词典》
-
至少十分之九的墨西哥人是受过洗礼的天主教徒。
At least nine out of ten Mexicans are baptized Catholics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你们信什么教吗？” —“信，我们都是印度教教徒。”
"Do you follow any particular religion?"—"Yes, we're all Hindus."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
保罗这人的确有点清教徒式的性格。
Paul was someone who certainly had a puritan streak in him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伊斯兰教徒显然获得了很多的支持。
It was clear that there was significant support for the Islamists.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从小就受教养成为天主教徒。
I was brought up a Catholic.
《牛津词典》
-
许多教徒都是凭记忆唱颂歌。
Many members of the church sang from memory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那一家人是虔诚的新教徒。
The family was staunchly Protestant.
《牛津词典》
-
她是个虔诚的天主教徒。
She was a good Catholic girl.
《牛津词典》
-
从清教徒主义思想中衍生出的极强职业伦理。
Out of Puritanism came the intense work ethic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该唱片的名称是《拉斯塔法里教徒永不死亡》。
The CD was called Rastas Never Die.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是个佛教徒。
She's a Buddhist.
《牛津词典》
-
他是新教教徒。
He's a Protestant.
《牛津词典》
-
他是南非仅有的几千名虔诚的拉斯塔法里教徒之一。
He was one of the few thousand committed Rastafarians in South Africa.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的父亲是锡克教教徒，而母亲是印度教徒。
His father was a Sikh and his mother was a Hindu.
youdao
-
这座宅邸的生活奢华而淫乱——一位清教徒的第九层地狱。
Life at the mansion was lavish and lascivious—a Puritan's ninth circle of hell.
youdao
-
因此他们也许不喜欢天主教徒。
So they may not like Catholics.
youdao
-
印度的印度教徒身着黄色庆祝春节。
Hindus in India wear yellow to celebrate the festival of spring.
youdao
-
天主教徒通过告解以获得赦罪。
Catholics go to confession to be purged of sin.
youdao
-
他成了新兴清教徒事业的牺牲品。
He's been sacrificed to the Puritan cause.
youdao
-
当时没有新约这样的东西给教徒看。
There wasn't anything like that to look at.
youdao
-
接着，为了同一缘故，清教徒来了。
The Puritans soon followed, for the same reason.
youdao
-
我心里面的那个清教徒说这会有些疼。
The Puritan in me says that there has to be some pain.
youdao
-
那是新英格兰新教徒的方式。
That was the New England Protestant way.
youdao
-
他们读关于印第安人和清教徒的故事。
They read stories about the Indians and the Pilgrims.
youdao
-
那么，我们现在应该变成天主教徒吗？
So, would we now convert to Catholicism?
youdao
-
你能和卫理公会教徒结婚吗？
Could you actually marry a Methodist?
youdao
-
实兑也有很多贫穷的佛教徒。
There are many poor Buddhists in Sittwe too.
youdao
-
你不需要装作是天主教徒。
You don't have to pretend to be Catholic.
youdao
-
你不需要装作是天主教徒。
You don't have to pretend to be Catholic.
youdao