这所学校教学优秀，远近称誉。
他们要把教学与研究分离开来。
他的教学方法很奇特，但很成功。
那时教学时兴的主要是书面语。
The fashion at the time was for teaching mainly the written language.
我的教学风格和多数教师相似。
My teaching style is similar to that of most other teachers.
这些年来她积累了大量教学资料。
She's built up a good stock of teaching materials over the years.
教学质量取决于每个班的人数吗？
他干一点教学，但首要的是写作。
He does a little teaching, but first and foremost he's a writer.
教学不好使他失去了对理科的兴趣。
一些科目的教学一直远达不到标准。
教学日在下午4点左右结束。
对于我们来说，研究与教学密切相关。
教学经验是担任这项工作的必备条件。
Previous teaching experience is a necessary qualification for this job.
大学教授既要教学又要从事研究工作。
三年前，她放弃了教学工作。
教育界又恢复了传统教学法。
In education, the pendulum has swung back to traditional teaching methods.
她长于教学，却拙于管理。
教学形式为讲座和研讨课。
该校的教学质量非常好。
数年来，表演教学一直被蒙上神秘的色彩。
For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.
他不适于做教学工作。
几乎没有证据表明这促进灵活互动的课堂教学。
There is little evidence that this encouraged flexible, interactive teaching in the classroom.
这所医院被认为是成就卓著的教学和研究中心。
The hospital is recognized as a centre of excellence in research and teaching.
教学质量非常高。
她由于身体不好而被迫早早地从教学岗位上退休。
She was forced to retire early from teaching because of ill health.
他于2001年放弃了教学，这使他的学生深感遗憾。
He gave up teaching in 2001, much to the regret of his students.
这名申请者有教学经验，更重要的是，也有企业工作的经验。
The applicant has experience in teaching and, more relevantly, in industry.
我在那个时间段安排了教学任务。
要在这么短的时间内教学很难。
要在这么短的时间内教学很难。
应用推荐