新兴的新闻叙事学是本文的理论基础。
Modern News Narratology is the theoretical foundation of this paper.
新叙事学与结构主义叙事学有很大不同。
The difference between New Narratology and narratology of structurism is great.
认知叙事学展开研究的主要依据是什么?。
Upon what ground is cognitive narratological research usually based?
本文采用了叙事学的一些技巧来支持自己的观点。
“粗口秀”是网络叙事学中一个重要的理论范畴。
Vulgarity show "is a very important theoretical category in network narration."
从叙事学角度看,《远大前程》是一部非常成功的作品。
In the light of narratology, Great Expectations is a successful work.
最后,归纳出在叙事学视角下,译者翻译小说时的注意事项。
Finally, it concludes what translator should pay more attention to under the influence of Narratology.
正是这种改变和弥补,显示出才子佳人小说非凡的叙事学意义。
It is the change and the compensation that make such romances an extraordinary significance.
提出不足的同时,总结经验,探寻西方叙事学在中国新的发展前景。
Then the new prospects of Western Narratology in China are exploited in new age.
因此,本质上叙事是一种文化表达方式,叙事学是对文化的透视和探讨。
Essentially, narrative is a way of cultural expression; narratology is a perspective probe into culture.
学叙事诗《云使》对我们来说,也不是一件快乐的事。
学叙事诗《云使》对我们来说,也不是一件快乐的事。
应用推荐