贾斯敏买了件新衬衫给他。
她的名字叫贾斯敏。
哈利、罗恩和赫敏靠窗坐在一起。
赫敏激动的不得了，急切地想要举手。
Hermione was on the edge of her seat and was eager to raise her hand.
芙拉还有两个女伴，雅斯敏和娜达，她们的发色稍浅。
Fulla also has two female friends, Yasmine and Nada, with lighter hair.
“你好！”赫敏用发颤的嗓音说，“你今天怎么样？”
"Hello! " said Hermione in a quavery voice. "How are you today?"
来，让我们自己找敏妮去，走吧。
罗琳：是的，这正是赫敏会说的话。
于敏说，目前我没看到有任何可能性。
“我想我错了。”赫敏回答。
他和赫敏在沉默中吃完了早饭。
于敏说，目前我没看到有任何可能性。
危机管理主管泰敏便曾经遇到过不少这样的高管。
Temin, the crisis management executive, sees many such executives.
哈利想起了赫敏说的话。
赫敏：教授，传闻到底说密室里藏着什么？
Hermione: Professor, What exactly does legend tell us lies within the chamber?
“你走之前我就是要说这个！”赫敏回答道。
"That's what I tried to say before you left!" responded Hermione.
赫敏：教授，你能不能给我们说说……密室？
Hermione: Professor, I was wondering if you could tell us about... the chamber of secrets.
赫敏真的是在嫉妒吗？
德敏特说：“坦白地说，我非常厌倦听演讲。”
或许还有一些领域里，“敏思笃行”也是成功的秘方。
There probably are other fields where "relentlessly resourceful" is the recipe for success.
赫敏说得对。
主持：好吧。加布里埃尔，那你喜欢贾斯敏什么呢？
“我希望博恩斯教授平安无事。”赫敏心事重重的说道。
"I hope Professor Burns is all right, " Hermione said, deep in thought.
评论孩子们身体发育方面的变化。“佳丝敏，你长到这么高了！”
Comment on changes in children's physical development; "Jasmine, you are getting so tall!"
这位小演员前后共经历了8次试镜，最终才获选成为赫敏。
The young actress went through eight auditions before she was finally selected to play Hermione.
“我还有些钱，”她说，“你和我一起去吧。”敏妮摇了摇头。
"I have some money," she said. "You go with me." Minnie shook her head.
杨敏说：“积极的课堂互动参与会让你获得期末考试的通关秘诀。”
“Good class participation will lead you to the secrets of the final exam,” said Yang.
它被发现是一种致敏物质(敏化剂)，对某些人能引起严重的反应。
It has been found to be a sensitizer and causes severe reactions in some people.
它被发现是一种致敏物质(敏化剂)，对某些人能引起严重的反应。
It has been found to be a sensitizer and causes severe reactions in some people.
应用推荐