-
如果这场官司获胜，其他审判必将效法。
If the case succeeds, it is inevitable that other trials will follow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要是有一家银行提高利率，所有其他银行都会效法。
If one bank raises interest rates, all the others will follow their lead.
《牛津词典》
-
他刻苦钻研的精神，值得效法。
His spirit of assiduous study is worthy of emulation.
《新英汉大辞典》
-
其他全球品牌也纷纷效法。
Other global brands are following suit.
youdao
-
选举时他们效法多数党领导人。
They followed the lead of the majority leader in voting.
youdao
-
他们代表了我们乐意效法的人。
They represent the person that we like to be.
youdao
-
他们代表了我们乐意效法的人。
They represent the person that we would like to be.
youdao
-
效法基督是一个高不可攀的目标呢！
To be more like Christ is an impossible goal!
youdao
-
你们该效法我，如我效法了基督一样。
Be ye followers of me, as I also am of Christ.
youdao
-
到，他都是别人效法的对象。
They know it or not, are being emulated by.
youdao
-
更多的公司开始效法微软。
More companies are beginning to adopt the Microsoft approach.
youdao
-
以效法基督归荣耀给神。
We bring God glory by becoming like Christ.
youdao
-
你曾被要求效法你的主吗？
Have you asked to be made like your Lord?
youdao
-
那就是效法他儿子的模样。
To be conformed to the image of His son.
youdao
-
如果你的老板在途中打开电脑工作，请效法。
If your boss opens his laptop on transport, follow suit.
youdao
-
其他国家也可以效法。
Others can do the same.
youdao
-
神提供了一个让我们效法的美好生活模式。
God provides a wonderful pattern for us to follow.
youdao
-
你应该效法他的好榜样。
You should emulate his good example.
youdao
-
所以我求你们效法我。
Therefore I urge you to imitate me.
youdao
-
最可悲的是，罗得从不效法亚伯拉罕的典范。
The tragedy is that Lot never followed the example of Abraham.
youdao
-
亲爱的兄弟啊，不要效法恶，只要效法善。
Dear friend, do not imitate what is evil but what is good.
youdao
-
你应该效法你的父亲。
You must imitate your father.
youdao
-
使徒保罗这样行了，或许我们也可以效法他。
That's what the apostle Paul did. Maybe we can too.
youdao
-
有关羊毛的故事：这不是一个值得效法的榜样。
About the fleece story: This is not a good example for us to follow.
youdao
-
为个人靈命成长祷告、盼望我们都能效法基督。
Pray for our personal spiritual growth that we will follow the example of Christ.
youdao
-
为个人靈命成长祷告、盼望我们都能效法基督。
Pray for our personal spiritual growth that we will follow the example of Christ.
youdao