任何决策的效果往往利弊互见。
The good and bad effects of any decision will usually balance out.
他的话产生了截然相反的效果。
特技效果有点夸张，不过我很欣赏。
The special effects are a bit over the top but I enjoyed it.
我很欣赏她绘画作品中的色彩效果。
这幅画的总体效果气势磅礡。
这次戏剧演出的音响和灯光效果极佳。
这种效果经证实很难再造。
涂料太稠就会破坏效果。
这种药未达到预期效果。
画完以后，她退后一步，以审视总体效果。
When she finished painting, she stepped back to admire the overall effect.
有机肥料从长远来看将产生非常积极的效果。
Organic fertilizers will have very positive results in the long term.
他直系亲属的到场显然对他产生了镇定的效果。
The presence of his immediate family is obviously having a calming effect on him.
很多对关节病有效果的药品主要含有利尿的功效。
Many remedies effective in joint disease are primarily diuretic.
如果你遵循这些用法说明，每次都会得到最佳的效果。
You will get a perfect result time after time if you follow these instructions.
为了取得好的立体声效果，扬声器之间不应该间隔太宽。
For a good stereo effect, the speakers should not be too wide apart.
这个场景的象征手法非常丰富，任何解释都可能破坏其效果。
The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.
表演过火，效果反而不好。
看到这些效果不足为奇。
这种效果是持久的。
药的效果还不显。
我们同首相进行交涉，但没有效果。
We have made representations to the prime minister, but without success.
这台电视机现在效果好极了。
许多孩子在大班上课时学习效果不好。
这种训练不会有长久的效果。
新音乐厅的传声效果极佳。
这部电影拍摄技术华丽，视觉效果惊艳。
The film is directed with a technical bravura and visual splendour.
哪种燃料燃烧效果最佳？
我的电话接收效果很差。
在适当的时候说几句体贴话效果迥然不同。
我们需要对这一政策产生的效果作出评价。
应用推荐