这是我们特殊的“故事的故事”。
我想，我需要一段爱情，来挽救这不是我的故事的故事。
第三种主要的民间故事是滑稽故事。
像那些最好的故事一样，这个故事可能仍有个幸福的结局。
Like the best stories, this one may yet have a happy ending.
我现在应该给你讲一个故事的，但我不知道其他故事了。
根据这一理论，讲故事和听故事被视为人类最基本的乐趣。
Under this theory, relating and listening to stories are seen as fundamental human pleasures.
明天我将再听到泥巴球的故事，也许还有依维德·亚维德的故事。
To-morrow I shall hear again the story of Humpy-Dumpy, and perhaps that of Ivedy-Avedy too.
当然，以前一定有一些不太完美的故事，但这两个故事是最早被记录下来的。
Surely a few less perfect stories must have come before, and yet these two were among the first on record.
这不是一个爱情故事，而是一个关于爱的故事。
在讲述这些宝藏背后的故事的同时，国家宝藏管理员们也讲述了他们自己的故事。
While telling the stories behind the treasures, national treasure keepers also tell their own stories.
通过拍摄来展示故事的情感，故事的感情层面。
Filming can bring to the emotion of the story, emotional layers of the story.
这听起来像个书里的故事，但这个故事让玛丽很不愉快。
It sounded like something in a book and it did not make Mary feel cheerful.
关于他有很多有趣的小故事，但是伯特·埃蒙博森只告诉了我这个故事。
There are many funny little stories about him, but Burt Edmundson told me this story.
他说一个更好的故事，比他的朋友说的故事更为激动人心。
He capped his friend's story with an even more exciting one.
由于工作原因，她接触了一些故事，如上面所提的山东的故事。
Some narratives, such as that from Shandong, came to her because of her work.
它是之前故事的结尾；而不是新故事的开始。
这仅仅是一个性别创造的故事，但不是创造婚姻的故事。
This is a gender creation story, not a creation of marriage story.
为什么我们要相信霍布斯的故事,而不相信其他的故事？
Why should we believe Hobbes' story ? and not some other story?
抑或他是私底下告诉我这个故事，用痛苦的方式回忆这个故事。
Or if he had told me the story in confidence, filled with still painful emotion.
这是一个黑色的故事，但我们希望在故事以外的世界，所有人都能找到光明！
This is a dark story, while we hope everybody can find the light in the world outside of the story.
我总是希望以一种戏剧化的方式切入故事，并使之成为故事的一部分。
I want to find a dramatic way into the story, which is part of the story.
有一个绚烂的人生故事，而我们就是这个故事的主角。
这是和消化道故事差不多的故事。
“我为什么会在这里”的故事——这些故事和“我是谁”的故事非常相似。
"Why I'm Here" stories - These are very similar to "Who I Am" stories.
所有这一切构成一个成功的故事，能成为这故事的一部分真是十分快乐。
All of those have come together to build a great success story, that's been incredibly fun to be part of it.
所有这一切构成一个成功的故事，能成为这故事的一部分真是十分快乐。
All of those have come together to build a great success story, that's been incredibly fun to be part of it.
应用推荐