她不是搞政治的那种人。
他说他突然关注外交政策并不是受总统政治的驱使。
He said his sudden focus on foreign policy was not motivated by presidential politics.
我对政治的兴趣不大。
即使是不涉及政治的边界也可能在无意中被曲解。
Even apolitically drawn boundaries can unintentionally gerrymander.
有政治影响的主管们被突然被派进公司。
Executives with political influence are parachuted into the company.
政治让富兰克林的父亲着迷。
她总是信守自己的政治原则。
这些提议是使该国摆脱政治腐败的一种尝试。
The proposals are an attempt to rid the country of political corruption.
我不想卷入办公室的政治。
他们对他的政治观点只有鄙夷。
这些指控有可能伤及他的政治生涯。
他是个政治上的实用主义者，而不是个理想主义者。
他的政治信仰是什么？
保健问题不应该成为被踢来踢去的政治皮球。
许多人认为尼克松改变了美国的政治。
私有化可能会成为执政党的政治包袱。
Privatization could become a political albatross for the ruling party.
腐败可削弱公众对政治制度的信心。
Corruption corrodes public confidence in a political system.
他明确表示他没有退出政治舞台的意图。
He made it clear he had no intention of withdrawing from the political arena.
该集团已对有关非洲政治暴力的报道表示担忧。
The group has expressed concern about reports of political violence in Africa.
直到去年该党还一直处于政治舞台的外围。
The party remained on the fringe of the political scene until last year.
这一决定反映了政治形势的真实情况。
This decision reflects the realities of the political situation.
我的政治观点很靠左翼。
政府又在政治改革的道路上迈进了一步。
The government took another step on the road to political reform.
各派的政治观点我们都听到了。
这个节目着眼于政治较轻松的方面。
他是总统的亚洲政治智囊。
这个问题从根本上动摇了法国的政治。
当时得采取一些巧妙的政治手段以挽回局势。
It was going to take some deft political footwork to save the situation.
毫无疑问，这桩丑闻预示他的政治生涯就此结束。
最终，那场会议成了星期四爆发的政治风暴的一个附带事件。
In the end, the meeting was a sideshow to a political storm that broke Thursday.
应用推荐