要是当时能跟他们一起去那儿，我宁愿放弃一切。

I'd have given my right arm to have been there with them.

《牛津词典》

他们愿为了孩子放弃一切。

They would give up anything for their children.

youdao

只需换位思考下，他们可以为孩子放弃一切。

Just the opposite. They would give up anything for their children.

youdao

真想放弃一切而拥有一辆这样的车。

I'd give anything to have a car like that.

youdao

我要放弃一切消极、积极起来。

I have to let go of the negative and get positive.

youdao

我们是否必须放弃一切希望呢？

Must if we abandon all hope?

youdao

我可以放弃一切，住在沙滩的帐篷里！

I can give up everything and live in a tent on the beach!

youdao

明天开学，我即将放弃一切升入高二。

Opening tomorrow, I am going to give up everything to go High.

youdao

一个男孩能够为了他的女孩放弃一切。

A boy can give up everything for his girl.

youdao

如果你想飞，放弃一切让你下降的重量。

If you want to fly, give up everything that weighs you down.

youdao

我们必须放弃一切希望吗？

Must we abandon all hope?

youdao

虽然不乐观，但是我还没有放弃一切希望。

While not being optimistic, I have not given up all hope.

youdao

我可以为你放弃一切吗？

Could I give it all up for you?

youdao

虽然不乐观，但是我还没有放弃一切希望。

I have not given up all hope.

youdao

⊙、我无悔我的选择，但我必须首先学会放弃一切。

I regret my choice, but I must first learn to give up everything.

youdao

没有谁可以伤害你，没有谁可以让你流泪，也没有谁可以让你放弃一切。

No one can hurt you, no one can make you cry, and no one can make you give up everything.

youdao

他同意放弃对那笔财产的一切权利要求。

He agreed to surrender all claims to the property.

《牛津词典》

谁不会放弃别的一切，来换两便士的美味的汤呢？

Who would not give all else for two Pennyworth only of beautiful Soup?

youdao

没有人会放弃所拥有的一切。

Nobody would give up everything.

youdao

她现在已经放弃了对那位兄弟的一切期望。

All expectation from the brother was now absolutely over.

youdao

有时我放弃了，有时我几乎不想再继续了，想一切就随它去吧。

Sometimes I gave up, and sometimes I simply let go.

youdao

所以当我有了钱，我就开始买东西，现在我想放弃这一切。

So when I got money I began buying things.

youdao

他放弃了一切获得成功的希望。

He gave up all hope of succeeding.

youdao

为什么？因为你就是我的一切，而我不会放弃你。

Why? Because you're my everything and I can't give you up.

youdao

为什么？因为你就是我的一切，而我不会放弃你。

Why? Because you're my everything and I can't give you up.

youdao