这是对一位青年的人格蓄意的、下流的和恶毒的攻击。
It is a deliberate, nasty and vicious attack on a young man's character.
美军做好了随时从空中、陆地和海上发动大规模攻击的准备。
U.S. forces are poised for a massive air, land, and sea assault.
和很久之后出现的相互攻击广告盛行一样，这是一次负面的竞选。
This campaign was negativelong before attack ads came into vogue.
但是哥伦比亚仍在遭受游击队和其他毒枭的攻击。
But Colombia is still under assault from the guerrillas and other drug traffickers.
这个过程应该适用于大多数攻击和工作负载。
This process should apply to running most exploits and payload deliveries.
电力、石油和天然气部门是最常被攻击的目标。
The power and oil and gas sectors were the most frequently targeted.
第二种信念往往带来暴怒，消极的攻击和暴力行为。
The second belief often leads to rage, passive-aggression and acts of violence.
更多的公司和组织被攻击，却不能从日志中识别。
Many more had been hacked but could not be identified from the logs.
并且这对于基础攻击力和补刀也是没有帮助的。
两个竞选班子都抱怨说对手的攻击性广告时常有错误和误导性的内容。
Both campaigns complain that their opponent's attack ads are often inaccurate and misleading.
首先，它攻击和防守使用的是一个能量仓。
First, Robocode uses a single energy store for both offense and defense.
现在研究者们发现他们的攻击性和体型相关。
Now, researchers report that the level of aggressiveness is correlated to body size.
随着咆哮声和模糊的身影，他们发动了攻击。
攻击和防御是对抗的两个基本方面。
那只鹰被训练用它的喙和爪子攻击。
多数侵入都是可阻止的，然而攻击的次数和规模继续升级。
Most breaches are preventable yet attacks continue to increase in number and scale.
野狗在晚上出来猎食和喜欢攻击绵羊。
只需要重新审视国家现实影响力和攻击的优先事项。
Only need to re-examine the impact of national reality and attack priorities.
相反，这篇文章对我在其他地方所说的和所写的有关情商一些话进行了攻击。
Instead the article attacked what I had said or written about EQ in other places.
其结果是无可挑剔的一致性，控制和性能，让您放心攻击推杆。
The result is impeccable consistency, control, and performance, letting you attack putts with confidence.
系统设计去发现、攻击和摧毁敌人的雷达。
The system is designed to detect, attack and destroy enemy radar.
攻击可能来自网络和外部。
因为他的知识，伽利略立刻遭到了攻击和审讯。
Galileo was immediately attacked and interrogated because of his powerful knowledge.
因为他的知识，伽利略立刻遭到了攻击和审讯。
Galileo was immediately attacked and interrogated because of his powerful knowledge.
应用推荐