我们收下你的旧汽车，以抵付购买新车的部分款额。

We'll take your car in part exchange.

《牛津词典》

如果你收下我的这份薄礼，我将非常高兴。

I would be very much pleased if you would accept the trifling present from me.

《新英汉大辞典》

你会收下这枚硬币吗？

Will you take the coin?

youdao

给，收下这个椰子。

Here, take this coconut.

youdao

我会收下它。

I'll take it.

youdao

汤姆在他的写字板上潦草地写着：请收下吧——我还多着呢。

Tom scrawled on his slate, Please take it--I got more.

youdao

请把它作为一件礼物收下。

Please accept it as a present.

《新英汉大辞典》

请收下这枚戒指作为信物。

Please have this ring for a keepsake.

《新英汉大辞典》

他的文章里写到，我的房东收下了这些钱。

In his article, he wrote that my host had taken the cash.

youdao

‘我妻子和我诚恳地请你收下这份礼物。’

'My wife and I earnestly I beg you to accept this present.'

youdao

我们果断要求你收下这些礼物。

We insist that you accept these presents.

youdao

请把这枚钻戒作为一件礼物收下。

Please accept the diamond ring as a present.

youdao

怀特小姐满脸惊奇地收下了他的卷子。

With a look of surprise, Miss White took his paper.

youdao

我问她是不是真想让我收下这份礼物。

I asked her if she was sure she wanted me to have it.

youdao

这份礼太贵重了,我想我不应该收下。

This gift is too expensive.I don't think I can accept it.

youdao

他不知道他是以他的前途为代价而收下这笔钱的。

He didn't know he accepted the money at the cost of his future.

youdao

只是一点儿心意，请您收下。

It is just a thought, please accept it.

youdao

我无法劝说他收下我的礼物。

I couldn't persuade him to accept my gift.

youdao

要接收下载，必须进行注册。

You must register to receive this download.

youdao

男人想把钱推回来，但爸爸硬要他收下。

The man tried to give it back, but my father insisted.

youdao

我希望你把这手镯礼物收下。

I'd like you to take this bracelet as a gift.

youdao

刚收下，他就醒了，发现刚才只是个梦。

As soon as he did, he woke up and found that it had just been a dream.

youdao

也请收下我的名片，叫我Jonathan就行了。

Please accept mine. And please, call me Jonathan.

youdao

这点小意思，请务必收下。

Please take these little gifts.

youdao

我应不应收下他的礼物，请说说你的意见。

Please advise me whether I should accept his gift.

youdao

我应不应收下他的礼物，请说说你的意见。

Please advise me whether I should accept his gift.

youdao