-
我们怎样才能提高学校的水平?
How can we raise standards in schools?
《牛津词典》
-
他正下功夫提高他的法语水平。
He's putting a lot of work into improving his French.
《牛津词典》
-
我最关心的是提高国民教育水平。
My overriding concern is to raise the standards of state education.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种药物提高了大脑的灵敏度。
The drug improved mental alertness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我提高了嗓音,像教授一样说话。
I raised my voice to a professorial tone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
白宫急于保护并提高那声望。
The White House is eager to protect and enhance that reputation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人人都能大幅提高生活质量。
Everyone can greatly improve the quality of life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们致力于提高视觉敏锐度。
We work on improving visual acuity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的法语水平提高了很多。
Their French has improved enormously.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她常常提高嗓门并挥舞双手。
She was apt to raise her voice and wave her hands about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新的管理技术旨在提高效率。
The new management techniques aim to improve performance.
《牛津词典》
-
我们的头等大事是提高水平。
Our first priority is to improve standards.
《牛津词典》
-
利率的提高将促使价格上扬。
The rise in interest rates will push prices up.
《牛津词典》
-
提高利率似乎是不可避免的。
A rise in the interest rates seems inevitable.
《牛津词典》
-
这是提高公司声誉的机会。
This is an opportunity to enhance the reputation of the company.
《牛津词典》
-
公司必须提高它的竞争力。
The company needs to improve its competitive edge.
《牛津词典》
-
我需要提高我的英语水平。
I need to improve my English.
《牛津词典》
-
和缓的运动锻炼会提高自我放松的能力。
A gentle form of exercise will increase your ability to relax.
《牛津词典》
-
我得提高我的法语水平。
I need to improve my French.
《牛津词典》
-
他的英语正在逐步提高。
His English is improving little by little.
《牛津词典》
-
这场运动旨在提高民众对这些问题的认识。
The campaign is designed to increase public awareness of the issues.
《牛津词典》
-
他们最近努力想提高销售量,全是白费劲。
Their recent attempt to increase sales has been a dismal failure.
《牛津词典》
-
看样子利率又要提高了。
Interest rates look set to rise again.
《牛津词典》
-
我们需要提高生产力。
We need to increase productivity.
《牛津词典》
-
由于利率的提高,公司的复苏已无任何可能。
The rise in interest rates sabotaged any chance of the firm's recovery.
《牛津词典》
-
她的发球有了提高。
Her service has improved.
《牛津词典》
-
价格将相应提高。
Prices will increase pro rata.
《牛津词典》
-
他们坚持要求更大幅度地提高工资。
They are sticking out for a higher pay rise.
《牛津词典》
-
政府把牛奶的价格提高了四成多。
The government hiked up the price of milk by over 40%.
《牛津词典》
-
其结果就是生产力的大幅度提高。
The result has been a giant leap in productivity.
《柯林斯英汉双解大词典》