这提议太有诱惑力，使人难以拒绝。
我们会说这个提议太好，让人难以拒绝。
采取不同的态度，给出让人无法拒绝的提议。
Take a different approach; make an offer they just can't refuse.
对于很多选民来说，菅直人提议抬高消费税或许仅仅是一个杂乱无序的主意。
Mr Kan's tax proposals may just have been one woolly idea too many.
提议成为Be ta版程序的联系人。
她提议由我来做领导人。
这些提议将为海外投资人创造更友好的纳税环境。
These proposals should create a more friendly tax environment for the foreign investor.
你提议什么人？
经纪人提议在其中一匹马身上赌一万块钱。
里面，他们找到一个人，他们将使他们成为一个危险的提议生存在外面的世界。
Inside, they find a man who will make them a dangerous offer to survive the o...
里面，他们找到一个人，他们将使他们成为一个危险的提议生存在外面的世界。
Inside, they find a man who will make them a dangerous offer to survive the o...
应用推荐