女孩子们提的建议被接受了。
你感恩家人以及他们给你提的建议。
你觉得王先生提的建议怎么样?。
这和他早些时候提的建议截然相反。
我提的建议明天开始实行。
林贵尼:还有,谢谢你在做菜上提的建议!
Linguini: Thank you, by the way, for all the advice about cooking.
他提的建议是有效的。
译:她在会上提的建议是,每个人都应有张地图。
The suggestion that she has given in the meeting is that everyone (should) have a map.
感谢你提的建议。
他年轻谨慎,尽管向我提的建议是错的,但这是诚恳的意见。
He was young and cautious and had given me his honest, albeit mistaken, opinion.
他提的关于修改制度的建议被拒绝了。
His proposal that the system should be changed was rejected.
提这个建议是安全的,因为他们永远不可能这么干。
我希望您给我的文章提些建议。
这里我将对ODC使用过程的各个阶段提一些建议。
Here, I will provide some general advice for each phase within the ODC process.
能否请你们给刚刚开始的项目提几点建议?
What advice would you give to a project that's just starting out?
我写信想提些我的建议。
要提一个简单的建议,你可以用can (可以)。
假如你想要一个可爱的baby,假如你还为这事犹豫,那我给你提很好的建议——嫁给我吧!
If you want a cute baby, and you are still worried about this, then I will advice that you marry me!
另一个建议是慈善家要多进行合作,这个建议似乎都不用提,但是,书中问道,“为什么不能用更多的基金积极地与同行进行协作呢?”
Their second sound piece of advice is that philanthropists should work together more often.
这个人显然是一个公司的雇员。他说:“我们公司的总裁是一个年轻人,他喜欢听取一些新鲜的意见。所以,他请了一些他在大学时候的教授做他非正式的顾问。他们每个月开一次会,给他出主意、提建议。”
The president of our company is a young man who likes to hear fresh ideas.
我有过这方面的经验,当我的妻子在开车时我向她提建议。
I know this from experience, having offered Suggestions to my wife at the wheel.
提建议的时候,温和和友善的态度很重要。
It's important that you be gentle and kind in your Suggestions.
请给我提一些你的建议。
其次,如果你的朋友有困难,不要提建议。
这是为你的开始提的3条建议。
他哥哥决定给我们提一些关于英语语法的建议。
His brother was determined to give us some advice on English grammar.
他哥哥决定给我们提一些关于英语语法的建议。
His brother was determined to give us some advice on English grammar.
应用推荐