国会明天将对提案进行投票表决。
目前人们正在详细讨论这个提案。
警方对这些提案给予全力支持。
呈交提案的最后日期是什么时候?
这些新提案得到广泛的支持。
这个提案引起了很大的兴趣。
我不知道总公司对此提案会有何想法。
I don't know what head office will think about this proposal.
这项提案中的未知数太多了。
他的发言非常成功地驳倒了政府的提案。
His speech did a very effective demolition job on the government's proposals.
任何提案须有委员会其他两位委员附议。
Any proposal must be seconded by two other members of the committee.
这项提案费了一番周折才在议会上通过。
我作为提案的发起人不能同意你的意见。
负责人已表示同意提案。
如此激进的提案永远不会在国会获得通过。
美国肯定会以无望成功为由否决这项提案。
The United States is certain to reject the proposal as a nonstarter.
提案遭到反对党的抨击。
尽管公众强烈反对,这项提案仍将付诸实施。
The proposal will go ahead despite strong objections from the public.
我们的提案尽量照顾到少数群体的特殊需要。
Our proposal tries to accommodate the special needs of minority groups.
讨论出了一个新提案。
该发言人称近期不太可能有有关该提案的决议。
The spokesman said no decision on the proposal was likely in the immediate future.
这个提案还没有通过讨论阶段。
你觉得政府的新减税提案怎么样?
提案被否决了。
但实际上,这个国家和它的提案之间的距离比你想象的更近。
But actually, the country is closer to his proposal than you might think.
这一提案将在未来十年为医疗保健制度节省1000多亿美元。
This proposal could save Medicare more than $100 billion over the next decade.
这项提案立即遭到了这两个共和国的质疑。
The move was immediately challenged by two of the republics.
新披露的情况使反对该法律提案的人更为激愤。
The revelations gave new fuel to angry opponents of the proposed law.
如果他们拒绝或无视公民立法提案程序,公众将于11月对它进行投票表决。
If they reject or ignore the initiative, the public will vote on it in November.
提案以压倒多数通过。
这一提案已被否决。
应用推荐