只是一推，就把他推进了河里。
他把自行车推进了房屋一侧的胡同里。
He wheeled his bike into the alley at the side of the house.
他们把他推进了汽车。
他被推进了警车。
世行董事会已推进了内部治理工作。
庆功的香槟酒已经被推进了冰箱里面。
The champagne bottle has been pushed to the back of the refrigerator.
结果是极大地推进了电影的现实性。
到医院后，爸爸被匆匆推进了手术室。
他们把阵地又向前推进了一公里。
那三个身穿警服的人帮他推进了汽车。
你只是推进了…主人的计划。
他们的支持推进了他的事业。
他们推进了人类进步的速度。
如此大的需求推进了钢铁价格的上涨。
三是提高了管理水平，推进了法制建设。
Thirdly, it improved the level of management. And advanced the construction of the legal system.
重新推进了人类的思想中。
他的工作帮助推进了世界各国的超导研究。
His work has since helped advance superconductivity research in many different countries.
警察把小偷推进了车内。
这些发现把古蜀文化向前推进了1500年。
All these discoveries push forward the history of the ancient Shu civilization 1,500 years earlier.
病人被推进了手术室。
推进了经贸合作。
突然一个大个子人把他推进了厢式货车的后面。
珀斯佩洛夫博士已经将这种设想更加向前推进了一步。
但是我真的很孤独，是我的孤独把我推进了这项工作。
But I am really very lonely, and my loneliness has pushed me into this work.
这样的担忧促使波兰推进了一项针对美国更为强烈的双边安全承诺。
Such worries have led Poland to push for a stronger bilateral security commitment from America.
他们已经设法把我们推进了这个车厢并且要把我们分离开。
They've tried to put us into compartments and separate us from each other.
我们每将机器向集群推进一步，都是将它们向生命推进了一步。
For each step we push our machines toward the collective, we move them toward life.
因此，我推球的范围，以自来水，推进了那个推杆，离开了绿色。
So I putted the ball to tap-in range, made that putt and left the green.
小提示：Free ballin’已经推进了历史长河中许多伟大的演说。
Tip: Free ballin’ has propelled many a great speeches throughout history.
小提示：Free ballin’已经推进了历史长河中许多伟大的演说。
Tip: Free ballin’ has propelled many a great speeches throughout history.
应用推荐