但法院真的如人们控诉的那么有罪吗？

But is the court really guilty as charged?

youdao

第二天他们被控诉为异端。

The next day they were accused heretics.

youdao

她的敌人们控诉她犯下叛国罪。

Her enemies were accusing her of treason.

youdao

嫌疑犯被控诉为谋杀他的妻子。

The suspect was charged with murdering his wife.

youdao

你太懒了。我必须控诉机器人商店。

You're too lazy. I need to complain to the robot shop.

youdao

亲爱的人们，控诉已经被撤除了！

My dear people, the charges have been dropped!

youdao

这是你对自己提出的最大的控诉了。

That is a heavy charge which you bring against yourself.

youdao

在你控诉他之前要先确查事实。

Make sure of your facts before you accuse him.

youdao

在控诉是谁杀死了我们的理想。

Accusing of the murder of our ideal.

youdao

你在控诉他之前要确查事实。

Make sure of your facts before you accuse him.

youdao

这些控诉都来自于学生家长或者学校方面。

This accusation can come from students, parents or school authorities.

youdao

每天我知道有新的控诉。

Everyday, I hear of a new lawsuit.

youdao

我们在此地控诉谁呢？

Whom are we accusing here?

youdao

后来，她开始私下在卧室直截了当地控诉他。

Then she tried blunt accusation in the privacy of their bedroom.

youdao

他否认这控诉是正当的。

He denied the accusation to be just.

youdao

提出一个正式的控诉。

File a formal charge against.

youdao

检察官的专业素养是税务案件控诉成功的关键。

Prosecutor specialization is the key to successful tax prosecutions.

youdao

而谁又有动机(更不用提司法权)来进行控诉呢？

And who has the motivation, not to mention the jurisdiction, to prosecute?

youdao

他无理地控诉她。

He sued her without cause.

youdao

她向法庭控诉。

She complained before the court.

youdao

我们收到的非常频繁----但是看起来不像是控诉。

It's not a complaint we get very often.

youdao

但是他们说考虑到控诉的性质，这些对待是并不反常。

But they added that the treatment wasn't unusual, given the nature of the charges.

youdao

但是他们说考虑到控诉的性质，这些对待是并不反常。

But they added that the treatment wasn't unusual, given the nature of the charges.

youdao