在核心的上方，你们会看到控制棒。
在核电站，控制棒使反应过程减慢。
In the power plant, that process is slowed down by control rods.
这已经完成了，因为控制棒，不在卵石层那。
And this is done because the control rods are not in the pebble bed.
控制棒仍然在原位。
控制棒位置是核反应堆最重要的运行参数之一。
The control rod position is one of the most important process parameters in nuclear reactors.
为了控制原子能的连锁反应，反应器的操作人员用到了控制棒。
In order to control the nuclear chain reaction, the reactor operators use control rods.
各堆芯方案的控制棒价值等运行安全有关参数都可以接受。
Control rod worths and other operation safety parameters of core are acceptable.
通过数值计算，分析了上置式水力驱动控制棒的落棒时间。
The time of dropping rod was analysed by numerical simulation.
可移动线圈电磁驱动机构是一种新型的反应堆控制棒驱动机构。
Electromagnetic movable coil control rod drive mechanism is a new type drive mechanism.
燃料棒放置在反应堆中心，核反应就在这里发生。速度和反应是由控制棒和减速剂来控制的。
The speed and reactions are controlled by control rods and a moderator.
燃料棒放置在反应堆中心，核反应就在这里发生。速度和反应是由控制棒和减速剂来控制的。
The speed and reactions are controlled by control rods and a moderator.
应用推荐