人类学家把文化大致分为两大类：接触文化和非接触文化。
Anthropologists divided culture into two broad categories: contact culture and the non-contact culture.
简单回答就是通晓身体接触的独特文化规范。
The simple answer is to thoroughly learn unique cultural norms for physical contact.
会常常接触到希腊文化。
文化接触可能更有挑战性。
技术上的接触，也就是你如何进入到这个网站，还有文化上的接触。
There is technical access, just how do you get to the site and then there is cultural access.
我们各自的文化每天的相互接触更为频繁。
Our cultures are in much greater contact every day with each other.
所以，他们能够接触到各种文化，各个人种。
Thus, they can get in touch with people of different cultures and races.
我可以旅行，看世界，接触新的文化。
我喜欢在国外工作，这样可以接触到不同文化的人。
I love working abroad and meeting people from different cultures.
有些研究发现接触艺术可以提高人们的文化资本。
Some researchers have found that exposure to art can upgrade someone's cultural capital.
我们也可以接触到本地文化，更多地了解这个国家。
We also can have access to the local culture and get to know more about the country.
你应该接触一些西方的文化。
既有空间上的接触，更包括文化上碰撞、交流与融合。
There are both space contact and cultural collision, exchange and integration.
在这里我有机会认识美国的文化和接触许多人。
SAU gives me the opportunity to understand American culture and interact with people.
文化接触、语言接触引发美国英语演变。
American English changes resulted from culture contact and language contact.
在西方文化里保持目光接触是很重要的。
在许多亚洲文化中，男女在公共场合相互接触是不恰当的。
In many Asian cultures, it is inappropriate for men and women to touch in public.
是否时常接触到日本文化?。
在本文中，作者认为语言接触也是一种文化接触。
In this thesis, the author believes that language contact is also cultural contact.
它是一种社会文化现象，是语言接触的结果。
通常，拉美文化的人喜欢彼此接触。
In general, people from Latin cultures like to touch and hug one another.
语言发生变化是文化接触的一个重要结果，而文化接触则是语言接触的主要部分。
Language change is an important result of cultural contact and cultural contact is a major part of language contact.
请注意接触障碍是依附于文化的。
一旦走出大城市，接触到外国文化和艺术的机会便极其有限。
Outside of large cities, access to foreign culture and the arts was limited.
大量接触不同文化是教育的主要组成部分。
Much exposure to different cultures is part and bundle of schooling.
在欧洲住了一年，他接触到一些西方文化。
Living in Europe for a year, he gained some exposure to western culture.
中国从未接触过更优越的文化，她本身的风俗习惯仍然占统治地位，并保持了秩序。
China never met a superior culture and her folkways remained sovereign and kept order.
在欧洲生活了一年，她接触了一些西方文化。
Living in Europe for a year, she gained some exposure to western culture.
在欧洲生活了一年，她接触了一些西方文化。
Living in Europe for a year, she gained some exposure to western culture.
应用推荐