他经历了一段渴望得到接受的时期。
小孩子骂人是完全不能接受的。
我们需要一个各方都可接受的政治解决方案。
We want a political solution that is acceptable to all parties.
实际上,她所接受的治疗可能加快了她的死亡。
The treatment she received may, in fact, have hastened her death.
征税原则上不受大众欢迎,只是联系背景看是可接受的。
Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.
咱们来面对这个事实吧–饮酒是一种为社会所接受的习俗。
他有一部分教育是在英国接受的。
你接受的保险类型是什么?
我所做的只是让他知道他的行为是不可接受的。
你必须有“可接受的”信用才可以向小型企业管理局贷款。
他们的意思是,你在一段感情或战斗中做的任何事情都是可以接受的。
They mean that anything you do in a relationship or in battle is acceptable.
原因不明的死亡是难以接受的。
交易必须是双方都可以接受的。
这种行为是完全不能接受的。
那个观点恐怕是不能接受的。
这种行为在文明社会是完全不能接受的。
Such behaviour is totally unacceptable in a civilized society.
直到那时我才得知令人难以接受的真相。
让人难以接受的是遇难者中很多是孩子。
他刚开始接受的一些新闻采访,显得相当笨拙。
Some of his first interviews with the press were rather maladroit.
一个人接受的教育必定会决定其世界观的形成。
除监禁外,社区劳动被看作是唯一可接受的选择。
Community service is seen as the only credible alternative to imprisonment.
直到那时我才开始了解到有关约翰的令人难以接受的真相。
It was only then that I began to learn the unpalatable truth about John.
他是那个时代首先质疑当时被广为接受的处世之道的人之一。
He was among the first to question the received wisdom of the time.
令人无法接受的是,所有这些损坏都是由无所顾忌的肆意破坏造成的。
It's disgusting that all this damage has been caused by mindless vandalism.
学生看电视是可以接受的,只要不超出规定的时间。
It is acceptable for students to watch TV, as long as within the given time.
这是你能接受的最低价格吗?
研究组和对照组所接受的氮量和热卡相同。
Study group and control group had isonitrogenous and isocaloric intake.
在生产环境中这是不可接受的。
因此,可接受的B计划是存在的。
因此,可接受的B计划是存在的。
应用推荐