最终，穆巴拉克和我单独与阿拉法特会面，说服了他接受这一声明。
Mubarak and I finally met alone with Arafat and persuaded him to accept the statement.
我们接受国际法庭的管辖，积极参与制定国际法。
We accept the jurisdiction of the international Court of Justice and are active in development of the international law.
这一方法克服了过去被普遍接受的象脉冲理论的一些缺陷。
This overcomes some drawbacks of the previously accepted image pulse theory.
我选择的ach法，一切都进入了创记录的时间和接受。
I choose ACH method and everything is entered and accepted in record time.
不管喜欢与否我们都得接受新的税收法。
然而，医学机构仍迟疑于接受这一方法。
Still, the medical establishment is slow to embrace this approach.
可惜的是，大部分中国人可能都不会接受这种葬法。
It's a pity that most Chinese people will probably reject this method of burial.
随着新的银行法的出台，大多数支票将被银行核准接受在一天之内。
With the new law, most checks will be approved in less than one day.
随着新的银行法的出台，大多数支票将被银行核准接受在一天之内。
With the new law, most checks will be approved in less than one day.
应用推荐