我们最后总算说服他们接受我们的想法。
We finally managed to talk them round to our way of thinking.
她希望她能使客户接受这一想法。
“不!不!”小溪不能接受这个想法。
暴发户不得不去想法获得大家的接受和认可。
这种想法在某种程度上不能让人接受。
我不能接受那种认为贪欲也可以是件好事的想法。
他们一旦接受了某个想法,就永远不会放弃。
我认为我提出一些极妙的想法,但是他们都不被接受。
I think I put forward some great ideas, but none of them were accepted.
接受大部分事物,并拒绝大部分你的原始想法。
坚信这种想法,并且接受它。
在接受一个有线新闻节目采访时,我第一次提出这个想法。
I first mentioned this idea while being interviewed on a cable news program.
但是对不要孩子这种想法的接受却明显迟缓许多。
Acceptance has been slower to come for the decision not to have children.
他头脑是怎么工作使他接受新的想法?
How did his mind work which made him receptive to new ideas?
让父母为自己的孩子选择何处接受教育的想法很荒唐;专业人士才知道如何去做。
Letting parents choose where to educate their children is a silly idea; professionals know best.
增税的想法也难以接受。
从这些接受到补助金的大学里有一些最突出的想法。
Here are a few of the most striking ideas from those grantees.
接受采访的Moseley说,“在我们这里,关注的却是‘你有什么新想法?’和‘怎样我们可以赚钱?’”
卡钦斯基兄弟觉得这种想法是令人无法接受的。
这种想法对主流学者而言是外来的和不能接受的。
The very idea would be foreign and unacceptable to main stream academics.
理想的生育自由应该包括社会对绝育想法的认同和接受。
Real reproductive freedom has to include social acceptance of the decision not to reproduce.
词典编者不能接受到自己认为某词应该有某个义项的这一想法的影响。
The editor cannot be influenced by what the thinks a given word ought to mean.
前几天下午接受采访时他说道,这个想法去年春天就有了。
The demand was there last spring, he said on a recent afternoon.
你可以选择拒绝接受其他人的这些想法或评论,并且肯定那些下面的想法或讨论。
You can choose to reject the thoughts or statements of others and affirm the good.
具有新想法的人在其想法被接受之前是怪人。
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.( Mark Twain )
具有新想法的人在其想法被接受之前是怪人。
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.( Mark Twain )
应用推荐