一切都得排演得完美无缺。
今天，我们只排演最后一幕。
2011年的剧本已经排演好了。
在大型演讲前多排演几次。
史蒂文： 没有他我们怎么排演呢？
我们剧社将排演一出小剧场话剧。
Our theatrical company will rehearse and stage a small theatre drama.
我已经决定专门排演一出喜剧。
我们排演学校话剧中的角色。
每周为您的客户安排演示。
由于下乡了，我们没能参加这次排演。
她正在都市剧院排演节目。
我们已经排演过这个演习有好几百遍了。
芭蕾舞团排演舞台上，由埃德加·德加。
你在大剧院看过新排演的《哈姆雷特》吗？
Have you seen the new production of 'Hamlet' at the Playhouse?
舞蹈时努力以赴，因为生命不是一场排演。
你在等待一个独一无二的契机，不需要排演。
When you're looking out for a single chance, you don't need a rehearsal.
这出戏正在排演中。
星期五晚上第一次排演，今晚我去给你拿台词。
The first rehearsal is Friday night. I'll get the part for you to-night.
全国各地的博物馆也都对各自的节目进行了排演。
Museums around the country have also inquired about offering the same programs of their own.
你开玩笑吗？一个高中花了笔巨款排演一部戏。
Are you kidding? A high school forks out a small fortune to stage a play.
音乐会有排演吗？
我们利用午餐时间来排演，并讨论我当天的服装。
Lunchtimes were spent reading over my lines and talking about what I would wear.
导演明天将排演。
我们有2天的时间和全体的舞台工作人员一起排演。
今晚在餐桌上，除了戏剧排演和家长会之外，我们会讨论这个话题。
We'll be discussing it this evening, in between drama rehearsal and a PTA meeting.
他试着指导我们排演戏剧，还让我们举行化装舞会 。
我们要不要走过场似地先排演一下第一幕，这样你们可以熟悉动作？
Shall we walk through Act One, so that you get used to the movements ?
这个年轻的姑娘向前迈了一步，这样嘉莉知道该站到哪里，排演就开始了。
This young lady stepped forward, so that Carrie saw where to go, and the rehearsal began.
如果生活这出戏的第一次排演就是生活其本身的话，这样的生活又有何价值可言？
And what can life be worth if the first rehearsal for life is life itself?
如果生活这出戏的第一次排演就是生活其本身的话，这样的生活又有何价值可言？
And what can life be worth if the first rehearsal for life is life itself?
应用推荐