无意或有意地,它们中的许多被排放到河流和湖泊中。
Accidentally or on purpose, many of them are discharged into streams and lakes.
将燃油软管中的燃油排放到容器中。
它们直接排放到城市供水系统中。
过剩的水将会通过水闸排放到海里去。
很多工厂都让毒气和毒烟排放到空气里。
Many factories allow poisonous gas and smoke to escape into the air.
是的。它们直接排放到城市供水系统中。
城市的污水被净化后,再排放到河流里。
The waste water from cities is made clean and back into rivers.
烟囱把烟尘排放到空气中。
露西:我原以为直接排放到河里是违法的呢。
Lucy: I thought it was against the law to dump directly into the river.
“碳……被使用了两次,而不是排放到大气中,”他说。
"The carbon... Is used twice, instead of it going into the air," he says.
拧松螺钉,并将多余机油排放到机油收集箱中。
Loosen screw and drain off excess oil into an oil collection container.
工厂废气、污水排放到年底必须符合排放标准。
All factories must meet discharge standards by the end of this year.
闪电压排放到地面。
这里还有一种说法,就是将二氧化碳排放到深海。
There is even talk of dumping the stuff at the bottom of the sea.
放,安置,安排放到某一特定的位置或地方;放置。
污染的主要原因是将有害物质排放到自然环境中。
The main cause of pollution is the release of harmful substances into the environment.
更重要的是,它完全环保,并且减少碳排放到大气中。
More importantly, they are absolutely environment-friendly and help reduce carbon emissions into the atmosphere.
如果这种阀门出于关闭位置,则下游气体将排放到大气中。
With the valve in the closed position the downstream air exhausts to the atmosphere.
一些工厂把废弃物排放到江河和海洋里。 厂把废弃物排放到江河和海洋里。
Some factories just throw their wastes into seas or let them flow into rivers.
还有一个额外的好处,那就是这个系统可以将城市废水净化,然后排放到大海里。
As an added bonus, the system purifies waste water now being pumped into the ocean.
还有一个额外的好处,那就是这个系统可以将城市废水净化,然后排放到大海里。
As an added bonus, the system purifies waste water now being pumped into the ocean.
应用推荐