我猜这起初挺难的吧。
那本书挺难的——我读起来有困难。
主持：这一开始的时候挺难的吧。
答：讲一个好故事挺难的。
不要读那些一开始就对你挺难的东西。
Don't read those which prove difficult for you at the very beginning.
这挺难的，因为我们今天面临着多种选择。
It can be difficult, given the aisles of choices that face us today.
我已经决定辞职了，做这个决定挺难的。
I've decided to quit my job, this is really a tough decision.
西语的动词有时挺难的。
育，我们其实也挺难的。
我听说考试挺难的。
要像我一样，那么多门课的考试都不及格也挺难的。
搞到手挺难的。
这件工作挺难的。
发音也挺难的。
那个词挺难的。
我知道那件事对你来说挺难的，但坚强点。一切都会好的。
I know that thing have been difficult for you recently, but keep your chin up. Everything will be better soon.
树立期望。这个听起来也挺难的，很多人就把这个忽略不做。
Build anticipation. This will sound hard, and many people will skip this tip.
嗯！你是说“保龄球容易学”，可是，我怎么觉得挺难的呢？
Well, if you think bowling is hard, then what do you think is a snap?
无论如何吧，如果你不习惯用蹲厕，那么蹲下真的是个挺难的事儿。
Whatever, if you're not used to it, squatting can be really difficult.
艺术经纬：挺难的，我现在都无望了。当时画里是一种孤独和流浪的感觉吗？
Editor: it's difficult. I am hopeless. Did you feel lonely in your painting then?
我们的收入非常低，日子过得挺难。
挺难做的，他们甚至每个周三下午都组织在职学习。
A tough job. They even offer in-service training every Wednesday afternoon.
M：挺难做的，他们甚至每个周三下午都组织在职学习。
M: a tough job. They even offer in-service training every Wednesday afternoon.
我听起来挺难决定的。
当然了，他们挺难对付的。
当然了，他们挺难对付的。
应用推荐