比赛虽然输了，但比分很挨近。

Though the game was lost, it was a very near thing.

《新英汉大辞典》

我们村挨近火车站。

Our village is close to the railway station.

《新英汉大辞典》

他还坐着，向火炉那边更挨近些。

He kept his seat, and shrank closer to the fire.

youdao

他侧身向她挨近以便听得更清楚些。

He leaned closer the better to hear her.

youdao

小孩挨近照满阳光的窗子取暖。

The child got up against the sunny window to keep warm.

youdao

看为可厌的食物、我心不肯挨近。

I refuse to touch it; such food makes me ill.

youdao

但是她不让我挨近，因为我不是好孩子。

But she told me not to come near them because I was not a good child.

youdao

祸患必不临到你，灾害也不挨近你的帐棚。

There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.

youdao

一个挨近蜂箱，另一个远离蜂箱，几棵年夜树之外。

One was close to the hive. The other was much farther away, beyond some trees.

youdao

挨近，不能说。

Draw close, but speak not.

youdao

约翰挨近乔治。

John is next (to) George.

youdao

约翰挨近乔治。

John is next (to) George.

youdao