• 对美元的挤兑使降息彻底无望了。

    A run on the dollar has killed off hopes of a rate cut.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 银行将遭遇挤兑风潮。

    Banks would experience runs.

    youdao

  • 更糟糕的是,银行挤兑可以传染。

    Worse yet, bank runs can be contagious.

    youdao

  • 任何类似暗示都将引发挤兑。

    Any hint of that would cause a bank run.

    youdao

  • 他们还以为银行挤兑是过去才发生的事儿。

    They thought bank runs were a thing of the past.

    youdao

  • 但在此之前,他们可能面临银行挤兑的局面。

    But they could face bank runs long before then.

    youdao

  • 这是英国1866年来首次银行挤兑现象

    This was the first bank run in the U.K. Since 1866.

    youdao

  • 银行临时歇业不能阻止挤兑吗?

    Won't the bank holiday stop that?

    youdao

  • 银行挤兑就是个经典范例。

    The classic example would be a run on a bank.

    youdao

  • 怎样看待采取资本控制措施以避免发生可能的银行挤兑?

    What about imposing capital controls to head off possible bank runs?

    youdao

  • 上个月,当地一间银行曾因市场传言而遭储户挤兑。

    Last month, depositors made a run on a local bank based on market rumors.

    youdao

  • 最重要的是,目前银行挤兑还没有进一步扩大的迹象。

    Most importantly, there are no signs of bank runs spreading.

    youdao

  • 最重要的是,目前银行挤兑还没有进一步扩大的迹象。

    Most importantly, there are no signs of bank runs spreading.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定