那是尽是挖空心思的意象的诗篇。
我们的新住所是一处挖空的地洞。
躲在挖空的树根里应该是很安全的。
晋君挖空心思,也没能想出个好办法。
The king of Jin racked his brains, but could not work out a plan.
他挖空心思,反而把事情全盘弄糟了。
他们把一根原木挖空。
独木舟,或者一种小舟,是通过挖空树干造成的。
A dugout, or a canoe was made by hollowing out a tree trunk.
即使在我挖空心思地寻找写作素材时,我的许多旅行也都是平淡如水、无甚可写的。
Even when I'm in search of a story, many of my trips are uneventful.
每个人都挖空心思得到他所能得到的,俗话说“落后者遭殃”(Deviltakethe hindmost)。
Each was out to get what he could forhimself, and devil take the hindmost.
每个人都挖空心思得到他所能得到的,俗话说“落后者遭殃”(Deviltakethe hindmost)。
Each was out to get what he could forhimself, and devil take the hindmost.
应用推荐