-
youdao
-
她和我谈话亲切随和，使我不感到拘束。
She addressed me with an easy familiarity that made me feel at home.
《牛津词典》
-
我去冲咖啡，您别拘束。
Please make yourself comfortable while I get some coffee.
《牛津词典》
-
她在大人面前很拘束。
She's very shy with adults.
《牛津词典》
-
跳舞的整个要点在于停止思考并丢掉所有拘束。
The whole point about dancing is to stop thinking and lose all your inhibitions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
请像在自家一样不要拘束。
Please make yourself at home and help yourself.
youdao
-
在新闻发布区，人们也不再拘束。
There is little restraint in the press area as well.
youdao
-
“请不要拘束，”纳斯·雷丁说。
"Please make yourself at home," said Nasreddin.
youdao
-
如果你想问这类问题，请不要拘束。
If you want to bring up those kinds of issues, feel free to.
youdao
-
现代睡衣式睡袋，让你不受拘束就能轻松保暖。
Modern sleeping bag lets you keep warm without being restricted.
youdao
-
嬉皮士相信无拘束的爱和自我表达。
The hippies believed in free love and self expression.
youdao
-
一杯咖啡使客人变得不那么拘束。
A cup of coffee thawed out the guest.
youdao
-
我阿姨尽量使我感到不受拘束。
My aunt tried to make me feel at home.
youdao
-
该裁决是无效的，没有拘束力。
The award is null and void and has no binding force.
youdao
-
迈克尔：谢谢。请坐，不必拘束。
Michael: Thank you. Please sit down. Make yourself at home.
youdao
-
马克：可以，尽管用。别拘束。
MARK: No, go ahead. Make yourself at home.
youdao
-
请随便点，别拘束。我半小时后就回来。
Make yourself at home. T'll be back in half an hour.
youdao
-
在这种房间里我没有拘束感。
This is the kind of room that I feel at home in.
youdao
-
她毫无拘束地向我倾诉了她的婚姻生活。
She told me without restraint all about her married life.
youdao
-
开始，我们在他面前感到有些拘束 ?。
At first we didn't feel at ease before him.
youdao
-
只要是在早餐中，你可以吃得无所拘束。
You can eat all you want, as long as it's on breakfast.
youdao
-
他使我感觉像在家一样(没有拘束感)。
He made me feel being at home.
youdao
-
既然我们单独在一起，就无拘束地聊聊吧。
Now that we are alone, we can talk freely.
youdao
-
他的出现使我感到拘束。
His presence inhibits me.
youdao
-
肢体语言很拘束，僵硬，手臂和手不怎么动。
Physical expression will be limited and stiff, with few arm and hand movements.
youdao
-
外国人：请不要拘束。见见我太太，莉莉。
Foreigner: Please make yourself at home. I'd like you to meet my wife, Lily.
youdao
-
但是当家人逐渐不再拘束，他们开始放松下来。
But as the families grew more comfortable, they began to relax.
youdao
-
他尽量表现出不拘束。
He tried to appear at ease.
youdao
-
他尽量表现出不拘束。
He tried to appear at ease.
youdao