父亲拉道尔夫勋爵曾任英财政大臣。

The father pulled the Dower husband Lord once to be appointed English finance minister.

youdao

拉娜补充道：“我从没有让妈妈离开她的工作。”

Lana adds: "I never told her to leave her job."

youdao

“这是是我职业生涯中最突出的成果，”道古拉斯说。

"It's the highlight of my career," said Douglas.

youdao

第四道河就是伯拉河。

And the fourth river is the Euphrates.

youdao

随后，德拉活像一只被烫伤的小猫跳了起来，叫道，“喔！喔！”

And them Della leaped up like a little singed cat and cried, "oh, oh!"

youdao

接着，德拉像一只被烫的小猫跳了起来，喊道：“噢，噢！”

And then Della leaped up like a little singed cat and cried, "oh, oh!"

youdao

也就是在那，她遇到了亚伯拉罕·林肯，那个自嘲道“一穷二白”的人。

Here she met Abraham Lincoln — in his own words, "a poor nobody then."

youdao

然后艾尔梅特拉又开口道：现在我们想向您请教与死亡有关的一切。

Then Almitra spoke, saying, "We would ask now of Death."

youdao

道拉海迪说，“由你来结束面试，问问这个程序的下一步是什么。”

"Close it out," says Dollarhide. "Ask about the next step in the process."

youdao

很好。我现在可以看见德拉威交流道接近了。

Great. I can see the Delaware exit ramp coming up now.

youdao

安吉拉叫道：“我可不想我的同伴摔断了腿。”

I don't want my partner to break a leg.

youdao

而拉深、切边和翻边是最基本的三道工序。

The deep drawing, trimming and flanging is the most basic three processes.

youdao

你最好攒一点钱夏天用，“萝拉提醒道。”

You'd better save a little for summer, "cautioned Lola."

youdao

你最好攒一点钱夏天用，“萝拉提醒道。”

You'd better save a little for summer, "cautioned Lola."

youdao