汤姆·霍拉迪是马鞍峰教会的教学牧师。
据报道，他们在兹雷尼亚宁附近逮捕了姆拉迪奇。
They reportedly caught up with him in a village near Zrenjanin.
拉迪指出，它这么做的理由很充分。
而人们理解，姆拉迪奇是这个过程的核心。
And people understand that Mladic is absolutely central to that process.
清凉饮料发现了虚空，布拉迪斯拉发地区。
Cool energy drink spotted in the nether - regions of Bratislava.
她的帕拉迪姆神像被人从她的庙里偷走了。
当姆拉迪奇被带出法庭时，法官奥列将帘子拉下。
Judge Orie had the curtains drawn while Mladic was taken out of court.
警察还下令所有人撤离布拉迪斯拉发国际机机场。
Also police ordered all people to leave the international airport in Bratislava.
他有特殊的才能能够对付我们的敌人“姆拉迪说。”
"He has special abilities and is able to respond to our enemies," Muradi said.
本周末，世界狗展在斯洛伐克布拉迪斯拉发举行。
This weekend the World Dog Show is taking place in Bratislava, Slovakia.
毕竟格拉迪斯知道她的丈夫是拉里，而不是托尼。
After all, she knew Claire's husband's name was Larry, not Tony.
在学校我们必须背熟拉迪亚德·吉卜林的诗《如果》。
塞尔维亚在姆拉迪奇问题上一直承受着巨大的国际压力。
Serbia has been under intense international pressure to arrest Ratko Mladic.
但是，你可以在任何时候请尤拉迪丝过来跟我们一同吃饭。
But you can invite Yolardis to come to dinner with us any time.
那些想要享受美景和独特事物的人们可以去塞舌尔群岛的拉迪戈岛。
Those who want beauty and something unique can go to Seychelles 'la Digue Island.
国际原子能机构总干事巴拉迪定于本星期前往讨论伊朗同国际原子能机构的合作。
A. E. A., Mohamed ElBaradei, is due in Iran this week to discuss cooperation with his agency. I.
梅迪特拉内奥也是一流的服务品牌。
Mediterraneo is also an established favorite with excellent service.
另一些出色的小提琴则陈列在斯特拉·瓦迪博物馆。
Another group of magnificent fiddles is on view in the Stradivari museum.
下个月拉金和布朗迪将完成有关事宜。
他的夫人温迪和儿子拉克伦也参与了这次年会。
His wife, Wendi, and son Lachlan are also attending the event.
斯特拉瓦迪有好有坏，当今的小提琴也有非常不错的。
There are good and bad Strads, and some fine modern violins.
阿米拉·马迪说：“一年以后，谁知道会发生什么呢。”
拉里﹕这次玩桥牌结果怎样？你和多迪这一次有没有赢？
Larry: How did the bridge game go? Did you and Dodie win this time?
拉蒙迪拉住她的手，弯下腰吻了一下，然后上楼去了自己的房间。
Ramonti took her hand, bowed low and kissed it, and went up to his room.
拉蒙迪拉住她的手，弯下腰吻了一下，然后上楼去了自己的房间。
Ramonti took her hand, bowed low and kissed it, and went up to his room.
应用推荐