现在,用一个牙签把一点点油漆小心地涂抹在划痕上。
Now, apply the paint over the scratch very carefully with a wooden toothpick.
汉赛尔一点点地把所有的面包屑撒在路上。
Hansel, however little by little, threw all the crumbs on the path.
你看吧,一点点的尊重与合作就可以把这项工作做得更好。
You see, a bit of respect and cooperation can do the job better.
给我一辆车和一些钱,不是一点点钱,也不需要很多钱——把我编入预算——让我走遍全国。
Let me have a car, let me have money, neither a little nor a lot - budget me - let me travel round and about the country.
狐狸把他一点点吃掉了。
当你建立了客户群,你可以把价格提高一点点。
When you've built up a customer base, you can raise your rates a little.
我见过一个,一点点大,只有这么高,他的父亲死了,几个穷苦人发慈悲把他收留下来,可是他们自己也经常吃不饱。
His father was dead. Poor people had taken him in out of charity, but they had bread only for themselves.
现在比方说我把温度提升了一点点。
So now let's say I raise the temperature a little bit higher.
这个过程更像是一朵云的形成,是水汽的一点点累计;而不像砌一面墙那样,把砖堆上去就好。
It is more like moisture accumulation in a cloud, rather than building a brick wall.
如果你向后仰一点点,就可以把球递给我。
或许你只需求把你的舌头往后或往上推一点点。
Maybe it just needs to be a bit further back or higher in your mouth.
虽然钱只有那么一点点,但你还是可以把事做成的。
如果你的训练惯例是有感觉的,很好,然后是把它一点点弄均匀的时候。
If your exercise routine is feeling, well, routine, then it is time to shake it up a bit.
如果有陌生人拦你的车,把车窗摇下一点点就行。
If a stranger stops you, just wind the window down a fraction.
因为只需一点点努力,我们就可以把天平推向另外一边。
Because with just a little bit of effort we can shift it one way or the other.
如果你在过去的研究,只是读一点点把它带回。
If you studied in the past, just reading a little will bring it back.
我会慢慢地把它添掉,一点点,直到全部…。
And I going to lick my way up slowly all the way to your little...
无论我们身处何地,只要我们付出一点点努力,拥有一点点想象力,就可以把我们呆的地方变成自己的家。
Wherever we are, with just a little bit of effort and imagination, we can make the place we stay 'home'.
自己们决不让那么一点点艰难把自己们吓倒。
We are not going to allow a little difficulty like that to put us off.
在三岁半的时候,我们把他送进现在的英语学前班,他学了一点点英语。
When he was 3.5years-old, i took him to this English preschool, he understands some of English;
在三岁半的时候,我们把他送进现在的英语学前班,他学了一点点英语。
When he was 3.5years-old, i took him to this English preschool, he understands some of English;
应用推荐