定义当前的和计划的信息技术(IT)环境之间差距。
Define the gap between your current and planned information technology (IT) environments.
然后我们将看一下技术环境和工具的需求。
Then we will look at requirements for the technical environment and tools.
文化和技术的改变导致疯狂的不同的生长环境。
Changes in culture and technology result in wildly different formative environments.
相同的技术也可应用于多个资源管理器的环境。
The same technique can be applied to a multiple resource managers environment.
我们同时关注了总体可访问性和简化的技术环境。
We're focused on total accessibility and a simplified technology environment at the same time.
但是现代种植技术清扫了森林并且使其生长在阳光充足的环境中。
But modern cultivation techniques clear the forest and plant only cocoa trees in full sun.
智能技术也可能融入自然环境。
Smart technology is also likely to penetrate the natural environment.
我也承认当今的技术环境不同了。
I would also argue that the current technology environment is different.
这种类型的开发人员将在这个新技术环境中茁壮成长。
但是这一技术并不只适用于消费者Web环境。
But this technology isn't just for the consumer web environment.
带自动测试的技术环境。
Steve：我们充分地认识到客户的技术环境是复杂而又迥然相异的。
Steve: We understand the complex and diverse technology environment of our customers.
在你的环境中哪些技术和机制使得结对编程更加有效呢？
What techniques and mechanisms make pair programming effective in your environment?
我们现在处理的事情比社会-技术环境少了技术状况。
What we're dealing with is less a technical situation than a social-technical situation.
在测试环境条件下，这些技术都是成功的，但是对一般司机也管用吗？
All successful in test situations, but will they work with average drivers?
如果这个消息是真的，那么对于技术、社会、经济和环境的挑战将是惊人的。
If this is true, the technical, social, economic, and environmental challenges will be staggering.
您已经了解了许多用以自定义您的Shell环境的技术。
You've already seen many techniques to customize your shell environment.
环境科学和环保技术师。
一是健康、舒适的建筑环境技术。
First, the health and the built environment comfort technology.
对该环境的开发，中间件是关键技术。
In the development of this environment, the middleware is a key technology.
随需环境的技术特征是什么？
What are the technical characteristics of an on-demand environment?
高新技术企业的企业环境与传统企业的企业环境相比有很大不同。
The environment of the high technique enterprise is different from that of the traditional business.
一是健康、舒适的建筑环境技术。
本工具仅用于试验环境的技术研究以及漏洞的验证。
This tool only for technology research and validation vulnerabilities in the test environment.
他在参议院是环境和高技术领域最有影响力的权威人士之一。
He was one of the Senate's leading authorities on the environment and high technology.
当今时代，科学技术已经成为人类生存的整体环境背景。
Nowadays modern science and technology has become the whole environment background of mankind exist.
同时，特殊网络环境和应用也需要特殊的流量控制技术的支持。
Moreover, special network environment and application also need particular congestion control technique's support.
有哪些清除技术(？)，它们分别适用于什么上下文环境？
What are the various clearing techniques and which is appropriate for what context?
有哪些清除技术(？)，它们分别适用于什么上下文环境？
What are the various clearing techniques and which is appropriate for what context?
应用推荐