新技术已经使在线“虚拟图书馆”的发展成为可能。
New technology has enabled development of an online 'virtual library'.
技术的发展是迅速的。
为了一个更美好的世界而发展技术总是要付出代价的。
There is always a price to pay to develop technology for a better world.
技术日新月异的发展容易让人感到压抑。
It is easy to feel trampled by the relentless march of technology.
我们生活在技术迅猛发展的时代。
技术的发展可以帮助我们更准确地预测地震，以避免伤亡。
Technological development can help us to be more accurate in predicting earthquakes to avoid casualties.
甚至建筑的发展也是重大技术变革的结果。
Even development in architecture has been the result of major technological changes.
纳米生物技术的不断发展，使生物计算机的发展成为可能。
The development of biocomputers has been made possible by the expanding new science of nanobiotechnology.
今天的网络数字技术推进着信息传播的两个发展趋向。
Today's Internet digital technology is propelling information communication to develop in two ways.
本项技术援助将由基金(Gemloc)管理机构提供的“发展费”资助。
This technical assistance will be funded by a "development fee" from the fund manager.
密切关注飞速发展的交流技术。
Keep a close eye on fast-evolving communications technology.
随着科学技术的飞速发展，生产过程变得越来越复杂。
With the quick development of science and technology, the industrial process becomes more complex.
最后对远程智能故障诊断技术的发展趋势进行了展望。
The development tendency of remote intelligent fault diagnosis technology was pointed out.
现在CGSoceity社区的成员们给出了他们对这一年的看法和对蓬勃发展的新技术的关注。
The community has now given their view on the year and the burgeoning technologies.
并对该项技术的发展前景进行了展望。
最近几十年已经见证了信息技术的飞速发展。
Recentdecades have seen the rapid development of information technology.
分析认为射流清洗技术具有很好的发展潜力。
Jetting cleaning technology is thought to have development potential.
随着科学技术的进步，PLC产业得到了飞速发展。
With the progress of science and technology , the rapid development of PLC industry is obvious.
当今世界的科学技术正飞速发展。 ?。
The modern world is experiencing rapid development of science and technology.
视频流处理技术的迅猛发展，改善了人们的生活。
With the rapid development of video stream processing technologies, our life has been much improved.
本文首先介绍了电力需求侧管理的相关技术和发展趋势。
The pertinent technology and tendence of power demand side management are introduced in this paper.
随着网络技术的飞速发展，网络安全问题日益突出。
With the development of network technology and application, network security becomes increasingly more important.
随着高新技术的迅猛发展，越来越多的人使用电脑。
With the rapid development of high technology, more and more people are access to computers.
科学技术的迅猛发展无疑是当今时代的主题。
The rapid development of science and technology is issue in modern times .
科学技术的飞速发展，对社会道德建设产生了深刻的影响。
The fast development of science and technology has deeply influenced the construction of social morality.
最后对图像检索技术的发展趋势进行了探讨。
Finally the direction of future development in CBIR has been discussed.
展望了含能材料技术的发展趋势。
同时对加密技术的应用和发展趋势进行了描述。
At the same time, the application of encryption technology and development trends described.
同时对加密技术的应用和发展趋势进行了描述。
At the same time, the application of encryption technology and development trends described.
应用推荐