承运人签发的此类单证不得转让。
Such documents that are issued by the carrier shall not be negotiable.
承运人的名称和主营业所;
托运人违反前款规定的,承运人可以拒绝运输。
Where the consignor violates the previous paragraph, the carrier may refuse to carry.
保赔保险仅承保承运人的法定责任。
Protection and indemnity insurance only insure carriers' legal responsibility.
第一部分是承运人管货义务的标准。
承运红酒,但不包税和保险。
必须由承运人和托运人签署。
仅限在目的站由承运人填写。
承运人或承运人的具名代理或代表,或。
The carrier or a named agent for or on behalf of the carrier, or.
将完成的加油单交给承运人指定代理人。
Deliver the completed fuel order (s) to the Carrier's designated representative.
跟选定的承运人联系订舱。
它还反映其承运人袋使用。
托运人和承运人是海运合同的两个当事人。
托运人和承运人是运输合同中的两方。 。
承运人能否要求残疾旅客提供医疗证明?。
May carriers require a passenger with a disability to provide a medical certificate?
挑选运输线路,运输方式和合适的承运人。
这是承运人的法定义务。
为将交下一承运人运输的货物准备转港舱单。
Prepare transfer manifests for cargo to be transported by another carrier.
提单是承运人和托运人之间运输合同的证明。
Bill of Lading is evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.
提单是承运人和托运人之间运输合同的证据。
Bill of Lading is the evidence of the contract of carriage between carrier and shipper.
实际上轴承运转时不涉及金属对金属的接触!
Actually, the operation of plain bearings doesn't involve metal to metal contact!
实际承运人的概念最早出现于航空运输领域。
The concept of "actual carrier" first appeared in air transportation area.
承运人违约责任的承担方式主要是损害赔偿。
The main way of the carrier to undertake the responsibility is an indemnity.
在有些情况下,允许诉承运人侵权是必要的。
承运人在飞机上应该为残疾旅客提供哪些服务。
What services must carriers provide to passengers with a disability on board the aircraft.
承运人必须提供这些特定的座位和排号的信息。
You must provide this information by specific seat and row number.
承运人可以限制一个航班上的残疾旅客数量吗?。
May carriers limit the number of passengers with a disability on a flight?
承运人可以限制一个航班上的残疾旅客数量吗?。
May carriers limit the number of passengers with a disability on a flight?
应用推荐