掌握混凝土的动载性能对设计承受冲击荷载的结构非常重要。
It is important to master concrete mobile load performance for design structure received impact load.
研究在承受冲击时，汽车座椅结构的动态特性对座椅安全性的影响。
Studies the dynamic performance of automobile seat structure on seat safety during impact.
它们没能证明银行能够承受另一次严重的冲击。
They do not prove that Banks could withstand another severe shock.
它们必须承受的住社会责任对它们自身带来的冲击。
They must also bear the responsibility for the impact of their activities on society.
又有几座西方的核反应堆能承受类似的冲击呢？
How many Western nuclear reactors could withstand an impact like that?
与此同时，银行系统十分脆弱，无法承受更多的冲击。
Meanwhile, a fragile banking system remains vulnerable to further shocks.
现在媒体可以坦承受到冲击，但是并不过分强调。
Now the media can acknowledge the impact, but are not to play it up.
穷人将承受气候恶化带来的冲击。
抗恶劣环境计算机是否能够承受温度冲击直接影响着产品的可靠性。
Whether a severe environment computer can endure temperature shock affects directly the reliability of products.
一方面，它能够承受强大的冲击，仍保持其功能。
For one thing, it can withstand strong blows and still maintain its ability to function.
固体结构能够承受更大的震动和冲击。
Solid body construction can withstand greater vibration and shock exposure without damage.
前足爪大，紧凑，脚垫厚实，可以承受巨大的冲击力，并减震吸能。
The front feet are large, compact and have thick pads that act as shock absorbers.
卷扬机加装保持架，形成双面支撑星轮的结构，可承受强烈冲击。
Hoist with cage, forming double support structure of the star wheel, can withstand strong shock.
具有较高的韧性，能承受一定的冲击。
It has good characters of high toughness. It can be suffered some impact.
在低温下也能承受高冲击强度。
可承受较大的电流冲击能力。
抗冲击产品强度高可承受冰雪(强风)的冲击。
High strength, impact resistant products can bear the impact of ice (strong).
抗冲击产品强度高可承受冰雪(强风)的冲击。
High strength, impact resistant products can bear the impact of ice (strong).
应用推荐