这次旅行是未经过批准的，这一点也已经非常清楚了。
It has also been made quite clear that the trip was unauthorized.
菲律宾是该委员会批准的第一个项目。
The committee made the Philippines its first approved project.
这就是说，这些批准的循环多久重复一次？
That said, how often are some of these approval cycles repeated?
这一程序是由法律批准的。
批准的合同对双方就有了作用。
这是FDA批准的。
这桩经过NBA批准的交易预计将会在周一公布。
The deal, subject to the approval of the NBA, is to be announced on Monday.
我可以不支持，我从来没有批准的政策。
更改应从某些授权机构提交和批准的工作通知开始。
Changes should start with a work order that is submitted and approved by some authority.
它可以根据地方法官批准的逮捕令执行。
一个文档管理系统中用于批准的语言就是一个好例子。
Again, a language for approvals in a document management system is a good example.
在本文中您已经通过贷款批准的例子看到了这些例子。
MDL or.mdx; you have seen examples from the Loan Approval example in this article.
成功地完成经批准的基本幼儿教育证书课程。
Successful completion of an approved Early Childhood Education Basic Certificate Program.
动物园应当按照批准的规划设计方案进行建设。
A zoo shall be built according to the approved planning and design program.
即使在德国，现在看来营救计划还是有希望得到议会的批准的。
Even in Germany, parliamentary approval of the rescue package now seems likely.
然而，有五种已知并获批准的药物能减缓其症状的恶化。
There are, however, five drugs—known and approved—that can slow down the development of its symptoms.
经批准的规划应当公布；但是，国家规定需要保密的内容除外。
Any approved planning shall be published except those that the state requires to keep confidential.
例如，科索沃行动就是由北大西洋公约组织而不是安理会批准的。
The Kosovo operation, for example, was endorsed by NATO rather than by the Security Council.
Services_JSON是将近2005年年底批准的一项PHP开放源码提议。
Services_JSON is a PHP open source proposal approved near the end of 2005.
市政府官员们刚才已对新体育场的承建工作做了最终批准。
The city fathers have just given final approval to a new stadium.
宪法要求总统寻求国会对军事行动的事先批准。
The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action.
寻求计划获得批准纯粹是一个形式上的问题，没有人会认真反对的。
Getting approval for the plan is a purely formal matter; nobody will seriously oppose it.
我们希望今天的提议也将会得到您的批准。
这个项目现在得到了政府的批准。
校报改革计划须得到您的批准。
It is very important for the school newspaper reform plan to meet your approval.
校报改革计划须得到您的批准。
It is very important for the school newspaper reform plan to meet your approval.
应用推荐